溫情脈脈的意思、溫情脈脈的詳細解釋

溫情脈脈的解釋

[full of tender feelings] 蘊含着溫順柔和的情意,時有表露

詳細解釋

形容對人充滿感情想要表露的樣子。《收穫》1981年第4期：“他溫情脈脈地說着，又用手輕輕撫摸着我的肩頭。”

詞語分解

• 溫情的解釋 ∶溫順體貼的情意他對你一片溫情 ∶平和不猛烈的态度詳細解釋.溫柔深情。 瞿秋白 《赤都心史》十九：“溫情的撫慰，離故鄉如此之遠，那能享受。” 蕭軍 《八月的鄉村》四：“他無時無刻不想要模範地，沒有溫
• 脈脈的解釋 默默地用眼神或行動表達情意。也用以形容水沒有聲音、好像深含感情的樣子溫情脈脈葉子底下是脈脈的流水。;;朱自清《荷塘月色》詳細解釋亦作“脈脈”。.同“ 眽眽 ”。凝視貌。《漢書·東方朔傳》：“跂跂脈脈

專業解析

“溫情脈脈”是一個漢語成語，讀作“wēn qíng mò mò”，形容人含蓄而溫柔地流露感情的狀态。以下從詞典角度分層解析：

1. 結構分析

   該詞由“溫情”和“脈脈”兩部分組成：

   • “溫情”：指溫柔深厚的情感，如關懷、體貼等，多用于描述人際關系中的溫暖情意。
   • “脈脈”：原指凝視的樣子，後引申為情感含蓄流露，如《古詩十九首》中“盈盈一水間，脈脈不得語”，強調情感隱而不發卻綿長深沉。

2. 語義内涵

   成語整體強調情感表達的内斂與持續性，常用于描述眼神、神态或行為中蘊含的深厚情意。例如：“她溫情脈脈地望着遠行的親人，眼中滿是不舍。”

3. 現代用法

   現代漢語中多用于文學描寫或正式語境，既可形容愛情中的含蓄情感（如“兩人對視的目光溫情脈脈”），也可擴展至親情、友情等場景（如“老人對孫輩溫情脈脈的照料”）。

4. 近義與反義

   • 近義詞：含情脈脈、柔情蜜意（均側重情感含蓄）
   • 反義詞：冷若冰霜、漠不關心（強調情感缺失或疏離）

該釋義綜合參考《現代漢語詞典》《漢語大詞典》等權威辭書，符合語言規範性與學術嚴謹性。

網絡擴展解釋

“溫情脈脈”是一個漢語成語，以下是其詳細解釋：

基本釋義

• 拼音：wēn qíng mò mò
• 釋義：形容飽含溫感情，想要表露卻未完全流露的樣子，常通過眼神或行動含蓄表達。該詞在不同語境中可能帶有諷刺意味，暗示情感的表露不夠直接或真實。

出處與結構

1. 出處：
   • 主流說法源自宋代辛棄疾《摸魚兒·更能消幾番風雨》：“千金曾買相如賦，脈脈此情誰訴”。
   • 另有文獻指出出自元代關漢卿《拜月亭》：“枉了我情脈脈，恨綿綿”。
2. 語法結構：主謂式，多作定語、狀語。

使用場景與示例

• 適用場景：
  描述親情、愛情或友情中的含蓄關懷（如“她溫情脈脈地依偎着他”），也可用于諷刺表面溫情而内在疏離的情境（如“資本主義敗壞了家庭的溫情脈脈”）。
• 近義詞：含情脈脈、柔情脈脈；反義詞：冷若冰霜。

延伸說明

• 情感複雜性：該詞兼具“溫暖”與“含蓄”的雙重特質，需結合語境判斷褒貶。例如，秦牧在《衰老》中以“溫情脈脈”暗諷社會制度對家庭關系的破壞。
• 文化内涵：體現了中國文化中含蓄表達情感的傳統，與西方直白風格形成對比。

如需更多例句或出處考證，可參考搜狗百科、漢典等來源。

别人正在浏覽...