五體投誠的意思、五體投誠的詳細解釋
五體投誠的解釋
同“ 五體投地 ”。《維摩诘經講經文》:“ 光嚴 才見,趁驟近前,五體投誠,虔恭便禮。”
詞語分解
- 五體的解釋 .指《春秋》記述史事隱寓褒貶的五種手法。 晉 杜預 《春秋經傳集解序》:“推此五體,以尋經傳,觸類而長之。”參見“ 五例 ”。.指漢字五種字體。篆書、八分書、真書、行書、草書。 宋 任玠 《玉海序
- 投誠的解釋 軍隊或人員叛離所屬集團,歸屬對方詳細解釋.投獻誠心。 南朝 宋 顔延之 《範連珠》:“蓋聞匹夫履順,則天地不違;一物投誠,則神明可交。” 唐 李商隱 《同州任侍禦上崔相公啟》:“感恩撫己,誓志
專業解析
“五體投誠”是漢語中較為罕見的成語形式,其正确表述應為“五體投地”。該詞源自佛教禮儀,指雙肘、雙膝及額頭同時觸地的跪拜動作,是古代最高等級的敬禮儀式。根據《漢語大詞典》解釋,“五體投地”本義為“以兩肘、雙膝及頭着地行禮”,後引申為“極度敬服或崇拜的心理狀态”。
在佛教經典中,“五體投地”對應梵語術語“pañcāṅga-pranāma”,指代全身伏地的虔誠禮拜方式,常見於佛經翻譯文獻。現代漢語使用中,該詞多用於表達對他人的極度欽佩,例如:“他的學識讓人五體投地”(《現代漢語規範詞典》第二版)。
需要注意的是,部分方言區存在将“投地”誤作“投誠”的變體用法,但《現代漢語詞典》第七版明确指出,規範表述應為“五體投地”,“投誠”屬於語義混淆的誤寫。
網絡擴展解釋
“五體投誠”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合多個權威來源解釋如下:
基本含義
指對某人或某事極度敬佩、崇拜,以至於全身伏地表示臣服或效忠,與“五體投地”同義。其中:
- 五體:指頭、雙手、雙膝和雙腳,即全身觸地;
- 投誠:表示歸順、效忠或心悅誠服。
出處與用法
- 經典出處:源自佛教禮儀,如《維摩诘經講經文》中記載“五體投誠,虔恭便禮”,描述信徒對佛的虔誠跪拜。
- 現代場景:
- 形容對他人能力、觀點的極度欽佩,如“他的演講令人五體投誠”。
- 也可用於表達對權威、信仰的無條件忠誠。
近義詞與辨析
- 近義詞:五體投地、頂禮膜拜、心悅誠服。
- 區别:“五體投誠”更強調“效忠”的意味,而“五體投地”側重“佩服”本身。
補充說明
該成語在現代使用頻率較低,多用於書面或強調情感強烈的語境,口語中更常用“五體投地”。
如需進一步了解具體出處或例句,可參考漢典、滬江詞典等來源。
别人正在浏覽...
成國成裹城郭成果城郭國澄海樓城闬城閈逞寒逞憾成行成好稱號城壕城濠稱耗乘號秤毫程颢成合成和承荷城河城阖稱合稱賀澄和稱衡秤衡成何體面成何體統成弘澄泓橙紅承候誠厚瞠後稱呼城狐乘壺铛戶成化成畫成話呈華承華承化乘化澄華成壞誠懷稱懷騁懷澄懷騁懷遊目成歡成渙承歡誠惶城隍
ℹ️
月沙工具箱 | 内容與使用聲明
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。