相隔的意思、相隔的詳細解釋

相隔的解釋

[be separated by;be apart] 彼此間距離

詞語分解

• 相的解釋 相 ā 交互，行為動作由雙方來：互相。相等。相同。相識。相傳（俷 ）。相符。相繼。相間（刵 ）。相形見绌。相得益彰（兩者互相配合，更加顯出雙方的長處）。 動作由一方來而有一定對象的：相信。相煩。相問。
• 隔的解釋 隔 é 遮斷：隔開。隔離。隔絕。隔斷。阻隔。 相去有一段距離：隔壁。隔年。隔行（俷 ）。隔岸觀火（喻見人遇到困難，漠不關心，采取觀望或看熱鬧的态度）。隔牆有耳。 思想感情有距離：隔閡。隔膜。隔心。

專業解析

相隔

指兩者之間存有距離或間隔，涵蓋空間、時間及抽象層面的分離狀态。

一、空間距離

表示物體、地點之間的物理間隔。

示例：

“兩人住處相隔千裡，難以常相見。”

來源：《現代漢語詞典》（商務印書館）

二、時間距離

指事件或狀态之間存在的時間跨度。

示例：

“兩次地震相隔數月，但餘震不斷。”

來源：《漢語大詞典》（上海辭書出版社）

三、抽象關系

用于描述情感、關系等無形層面的疏離。

示例：

“誤解使他們的心相隔甚遠。”

來源：《現代漢語規範詞典》（外語教學與研究出版社）

四、近義詞對比

• 相距：側重可測量的具體距離（如“相距十公裡”）。
• 相隔：更強調“間隔感”，適用場景更廣（空間、時間、心理）。

權威參考來源：

1. 中國社會科學院語言研究所.《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館, 2016.
2. 漢語大詞典編纂處.《漢語大詞典》（第二版）. 上海辭書出版社, 2021.
3. 李行健.《現代漢語規範詞典》（第4版）. 外語教學與研究出版社, 2022.

網絡擴展解釋

“相隔”是一個漢語動詞，表示兩個事物在時間或空間上存在距離或間隔。以下是詳細解釋：

1. 基本含義

   • 空間距離：指兩地、兩點之間的物理間隔。
     例：北京與上海相隔約1200公裡。
   • 時間距離：指兩個時間點之間的跨度。
     例：兩次會議相隔三個月。

2. 詞性結構

   • 由副詞“相”（表示互相）和動詞“隔”（意為隔開）組成，強調兩者之間的分離狀态。

3. 常見用法

   • 直接搭配數量詞：
     “相隔+距離/時間”，如“相隔千裡”“相隔十年”。
   • 與“着”連用：
     “相隔着一片海”“兩地相隔着一座山”。
   • 作定語：
     “相隔的歲月”“相隔的距離”。

4. 近義詞與反義詞

   • 近義詞：相距、間隔、分離
     （“相距”更強調具體數值，如“相距50米”）
   • 反義詞：相連、相接、緊鄰

5. 語境擴展

   • 文學表達：常用于描述情感或命運的阻隔，如“雖相隔天涯，心卻相印”。
   • 科學描述：用于天文、地理等場景，如“星系相隔數萬光年”。

注意：使用時需明确語境是時間還是空間，避免歧義。例如“我們相隔十年”可能指最後一次見面距今十年，也可能指兩人年齡差十歲，需結合上下文判斷。

别人正在浏覽...