嫌乎的意思、嫌乎的詳細解釋

嫌乎的解釋

見“ 嫌唬 ”。

詞語分解

• 嫌的解釋 嫌 á 可疑之點：嫌疑。避嫌。涉嫌。 厭惡，不滿意：嫌惡（?）。嫌棄。讨人嫌。 怨：盡釋前嫌。嫌隙（由猜疑而形成的仇怨）。 筆畫數：； 部首：女； 筆順編號：
• 乎的解釋 乎 ū 文言助詞，表示疑問：汝識之乎（嗎）？ 文言歎詞：陛下與誰取天下乎（呀）！ 文言介詞，相當“于”（用在動詞或形容詞後）：在乎。無須乎。異乎尋常。 古形容詞或副詞後綴：巍巍乎。郁郁乎。 古同“呼”

專業解析

“嫌乎”是一個漢語方言詞彙，主要在北方部分地區（如東北）使用，其核心含義是“嫌棄、不喜歡、厭惡”，帶有明顯的口語色彩和主觀情感傾向。以下是詳細解釋：

1. 基本釋義

   “嫌乎”指因不滿、反感或挑剔而對人或事物表現出排斥、厭惡的态度。例如：“他嫌乎這地方太吵，住了一天就走了。” 其語義強度高于普通話中的“嫌棄”，常隱含“看不上”“不耐煩”的意味。

2. 構詞與用法特點

   • “嫌”為主體：動詞“嫌”表示不滿或厭惡（如“嫌髒”“嫌麻煩”）。
   • “乎”為後綴：作為方言中的語氣助詞，無實義，主要用于增強口語化表達（類似“近乎”“熱乎”）。
   • 典型句式：常接賓語（如“嫌乎人”“嫌乎飯菜涼了”）或用于否定句（如“别嫌乎”），強調主觀感受。

3. 地域性與使用場景

   該詞屬于北方方言（尤其東北官話），常見于非正式口語交流，如日常對話、地方文藝作品。在普通話中較少使用，正式場合一般用“嫌棄”“厭惡”替代。

4. 情感色彩

   除表達厭惡外，“嫌乎”常隱含對他人或事物的輕視、不耐煩态度，如“他總嫌乎别人笨”暗含說話者的批評意味。

權威參考來源：

1. 《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館：對“嫌”的釋義為“厭惡；不滿意”，并注明“嫌乎”為方言用法。
2. 《東北方言概念詞典》吉林文史出版社：明确收錄“嫌乎”詞條，釋義為“因不滿而表現出厭惡情緒”。
3. 《漢語方言大詞典》中華書局：将“嫌乎”列為北方方言詞，标注使用區域及情感傾向。

網絡擴展解釋

“嫌乎”是一個漢語詞彙，其含義和用法可通過以下方面解釋：

1.基本釋義

• 詞義：根據多個詞典解釋，“嫌乎”等同于“嫌唬”，但“嫌唬”本身在現代漢語中較少使用，可能為古語或方言中的變體。
• 構成：由“嫌”（厭惡、不滿）和“乎”（文言助詞或介詞）組成，整體表達“嫌棄、不滿”之意。

2.方言用法

• 在東北方言中，“嫌乎”明确表示“嫌棄”，例如：“他不嫌乎人家才怪呢”（指不嫌棄對方）。這一用法更貼近日常口語。

3.字義分解

• 嫌：包含“嫌疑”“厭惡”“怨隙”等義項，如“避嫌”“讨人嫌”。
• 乎：文言虛詞，可表疑問（如“嗎”）、感歎（如“呀”）或介詞（如“于”）。

4.例句與出處

• 古籍用例：宋代嶽珂詩句“停舟不棹，無嫌乎沖冒”中，“嫌乎”意為“嫌棄、介意”。
• 現代例句：“他脾氣急，大家都嫌乎他”（表示不滿）。

5.使用注意

• 該詞在現代标準漢語中較少見，多用于方言或文學表達。若需表達“嫌棄”，更常用“嫌棄”“讨厭”等詞。

總結來看，“嫌乎”的核心含義是“嫌棄”，既有古語淵源，也在方言中保留使用。如需進一步考證“嫌唬”的具體含義，建議查閱更權威的古漢語詞典。

别人正在浏覽...