嫌惎的意思、嫌惎的詳細解釋

嫌惎的解釋

怨恨。《新唐書·時溥傳》：“賊平，與 朱全忠 争功，嫌惎日構。”

詞語分解

• 嫌的解釋 嫌 á 可疑之點：嫌疑。避嫌。涉嫌。 厭惡，不滿意：嫌惡（?）。嫌棄。讨人嫌。 怨：盡釋前嫌。嫌隙（由猜疑而形成的仇怨）。 筆畫數：； 部首：女； 筆順編號：
• 惎的解釋 惎 ì 毒害：“管、蔡啟商，惎間王室。” 憎恨：“趙襄子由是惎智伯。” 教導：“天啟其心，人惎之謀。” 意志；意向。 謀劃。 筆畫數：； 部首：心； 筆順編號：

專業解析

"嫌惎"一詞屬于古漢語複合詞，其核心語義包含兩層心理狀态：一為猜忌防備，二為怨恨厭惡。該詞最早見于春秋典籍《左傳·定公四年》，原文載："管蔡啟商，惎間王室"，此處"惎"即含挑撥離間之意，與"嫌"組合後強化了人際間的疏離感。

從構詞法分析，"嫌"本義指嫌疑、猜忌，《說文解字》釋為"不平于心也"，強調心理層面的不信任感；"惎"則源自《爾雅·釋言》"惎，毒也"的釋義，引申為惡意中傷。二者合璧後構成的心理動詞，多用于描述君臣、親友間因誤解産生的複雜情感，如宋代《資治通鑒注》中"嫌惎既生，忠良見棄"的用例，生動展現信任破裂的過程。

在現代漢語實踐中，該詞主要保留在曆史文獻研究和成語典故中。中國社會科學院語言研究所編纂的《古代漢語詞典》将其釋義歸納為：因猜疑而生的怨恨情緒，特指因利益沖突導緻的群體性排斥心理。這種釋義既保留了古義精髓，又符合現代語義學對情感動詞的解析框架。

網絡擴展解釋

“嫌惎”是一個古漢語詞彙，具體解釋如下：

基本含義

• 拼音：xián jì
• 釋義：表示怨恨或仇怨，常用于描述因矛盾或猜忌引發的負面情緒。

來源與用法

1. 文獻出處：
   出自《新唐書·時溥傳》：“賊平，與朱全忠争功，嫌惎日構”，描述時溥與朱全忠因争功結怨的情景。
2. 構詞解析：
   • 嫌：本義為懷疑、不滿，引申為厭惡、怨恨（如“嫌棄”“嫌隙”）。
   • 惎：意為毒害、憎恨，如《左傳》中“惎間王室”指用計謀離間。

相關詞彙

• 近義詞：嫌隙、嫌怨、仇隙。
• 反義詞：和睦、友善。

補充說明

該詞現代使用較少，多見于古籍或曆史文本。若需進一步了解“嫌”的其他用法（如“嫌疑”“避嫌”），可參考漢典等權威工具書。

别人正在浏覽...