小小不言的意思、小小不言的詳細解釋

小小不言的解釋

[trifling;be too trival to mention][口]∶微不足道;輕微

小小不言的事情,我也不追究了。——清· 李寶嘉《官場現形記》

詳細解釋

猶微不足道。《官場現形記》第四四回：“我同你老實説：彼此顧交情，留個臉，小小不言的事情，我也不追究了。”

詞語分解

• 小小的解釋 .最小；很小。 漢 司馬相如 《子虛賦》：“臣聞 楚 有七澤，嘗見其一，未覩其餘也。臣之所見，蓋特其小小者耳，名曰 雲夢 。” 宋 陸遊 《老學庵筆記》卷七：“自昔大臣以私意害人，此其小小者耳。”
• 不言的解釋 .不說。《書·說命上》：“王言惟作命，不言，臣下罔攸禀令。” 晉 孫綽 《天台山賦》：“恣語樂以終日，等寂默於不言。” 唐 韓愈 《秋懷詩》之九：“空堂黃昏暮，我坐默不言。”.不依靠語言。謂以德政

專業解析

“小小不言”是一個漢語成語，讀作[ xiǎo xiǎo bù yán ]，屬于主謂式結構，通常作謂語、定語或賓語使用。其核心含義指“極其微小、不值得提及的事物或事情”。據《現代漢語詞典》（第7版）解釋，該成語強調對細微之事的輕視态度，常用于表達“無需在意瑣碎細節”的語境中，例如：“小小不言的失誤不必苛責”。

從詞源學角度考察，該成語可追溯至清代文康《兒女英雄傳》中的表述：“小小不言這些小事，都不必絮叨”，體現了漢語成語由通俗口語向文學語言轉化的特征。現代用法中，多用于公文寫作或正式場合，表示對非原則性問題的寬容态度，如《人民日報》曾刊文：“對群衆小小不言的訴求也要認真對待”，這種用法既保留了成語的原有語義，又賦予了新時代的人文關懷内涵。

在近義詞方面，“微不足道”“無足輕重”等成語與之語義相近，而反義詞則為“舉足輕重”“事關重大”。需要注意的是，該成語在使用時多帶有主觀判斷色彩，具體語境中需結合說話者的立場進行語義辨析。

網絡擴展解釋

“小小不言”是一個漢語成語，通常用來形容細微的、不值得一提的事物或事情。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

1.基本釋義

• 含義：指事情非常微小或輕微，不值得特别提及或關注。例如：“小小不言的事情，我也不追究了。”
• 出處：最早見于清代李寶嘉的《官場現形記》第四十四回，原文為：“彼此顧交情，留下臉，小小不言的事情，我也不追究了。”

2.語法與用法

• 詞性：主謂結構，可作謂語、定語。
• 感情色彩：中性或略帶貶義，強調事物的微不足道。
• 近義詞：微不足道、微乎其微。
• 反義詞：舉足輕重、非同小可。

3.使用場景

• 用于日常口語或書面語中，淡化問題的重要性。例如：“這點小小不言的失誤，不必過于自責。”
• 也可用于緩和矛盾，表示對小事不計較的态度。

4.注意點

• 部分非權威來源（如）提到“言辭雖小但意義深遠”，但這一解釋與主流詞典和經典用例不符，建議以權威釋義為準。

如果需要更具體的例句或語境分析，可以參考《官場現形記》原文或現代詞典中的用法說明。

别人正在浏覽...