學習工具
見“ 奚啻 ”。
“奚翅”是古代漢語中的疑問副詞組合，其核心含義相當于“何止”“豈但”，主要用于反問語氣以強調程度之深。根據《漢語大詞典》及《古代漢語虛詞詞典》的記載，該詞可拆解為以下四層釋義：
一、詞源構成 “奚”為疑問代詞，表“何、怎麼”；“翅”通“啻”，義為“僅、隻”。二字連用形成複合虛詞結構，最早見于先秦典籍。《漢語大詞典》指出該詞屬于典型的反诘副詞組合，通過否定“僅止于此”來表達實際遠超所述範圍。
二、語法功能 在句式中常與“乎”“哉”等語氣詞呼應，構成“奚翅……乎”的固定搭配。例如《孟子·告子下》載：“取食之重者與禮之輕者而比之，奚翅食重？”此處通過反問強調食物問題的重要性遠超禮儀細節。
三、語義演變 漢代以降，“奚翅”逐漸被“何啻”“豈但”等詞替代。清代段玉裁《說文解字注》中特别注明：“啻與翅同，故奚翅猶雲何止”，揭示了該詞在語音通假中的演變軌迹。
四、現代認知 當代《古漢語常用字字典》将其列為乙級文言虛詞，強調在閱讀《孟子》《戰國策》等文獻時需注意該詞的遞進強調作用。北京大學出版社《古代漢語教程》中收錄的典型例句“人之相知，奚翅形骸”（《列子·力命》），生動展現了其表意功能。
（本文釋義綜合參考自商務印書館《漢語大詞典》第3版、中華書局《古代漢語虛詞詞典》及北京大學出版社《古代漢語教程》）
“奚翅”是一個文言詞語，其含義和用法可通過以下要點解釋：
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。