梁上君的意思、梁上君的詳細解釋

梁上君的解釋

見“ 梁上君子 ”。

詞語分解

• 梁的解釋 梁 á 架在牆上或柱子上支撐房頂的橫木，泛指水平方向的長條形承重構件：房梁。棟梁。梁上君子（指竊賊）。 橋：橋梁。津梁（渡口和橋梁，借指學習的門徑）。 器物、身體或其他物體上中間高起的部分：鼻梁。山梁

專業解析

梁上君（亦作"梁上君子"）是漢語中具有典故性質的成語，其釋義可分為三個層面：

一、基本釋義 指藏身于房梁之上的人，古代建築語境中特指竊賊。該詞常見于書面語，現代漢語中多用作對小偷的委婉代稱。

二、典故溯源 語出《後漢書·陳寔傳》："時歲荒民儉，有盜夜入其室，止于梁上。" 該典故記載東漢名士陳寔以德感化竊賊之事，後逐漸演變為成語固定用法。中國社科院語言研究所《古漢語常用詞詞典》将其定義為"竊賊的代稱"。

三、詞義演變

1. 本義：字面指房梁上的隱身者
2. 引申義：
   • 竊賊（宋·蘇轼《東坡志林》記載）
   • 處境尴尬者（明清小說中的戲谑用法）
3. 現代用法：保留主要盜竊指代義，商務印書館《現代漢語詞典》（第7版）标注為"具有文言色彩的比喻說法"

四、使用語境 常見于法制新聞報道、曆史文學創作等場景，如："警方破獲連環盜竊案，終使梁上君落網"。該用法在《人民日報》社會新聞版面的标題中出現頻次較高。

網絡擴展解釋

“梁上君”是“梁上君子”的簡稱，其含義和用法如下：

一、基本含義

• 字面解釋：指藏身于房梁上的人，實際是“竊賊”的委婉說法。
• 引申義：部分資料提到可比喻“身處高位或權力中心的人”，但此用法較為少見，且需結合具體語境判斷（如的釋義需謹慎參考，多數權威來源未提及此義）。

二、詞源與典故

• 出處：最早見于宋代趙蕃《宿瓦竹鋪》詩：“豈乏道旁店，恐逢梁上君”。
• 典故背景：東漢陳寔曾寬容感化藏于梁上的竊賊，後“梁上君子”成為改過自新的代稱。

三、用法與示例

• 現代用法：多用于書面或诙諧語境，指代小偷。例如：
  • “昨夜梁上君光顧大樓，翻遍住戶”。
  • “别學梁上君爬窗，請走正門”。

四、語言結構

• 拼音：liáng shàng jūn。
• 詞性：名詞，含貶義。

五、注意

• 與“梁上君子”關系：二者完全同義，可互換使用。
• 權威性差異：部分非權威資料（如）提出引申義，但主流詞典仍以“竊賊”為核心釋義。

如需進一步考證，可參考《漢語大詞典》或國學經典注釋。

别人正在浏覽...