量體裁衣的意思、量體裁衣的詳細解釋
量體裁衣的解釋
[act according to actual circumstances] 比喻根據實際情況辦事
我們應該量體裁衣,各家的經濟基礎不同,我們應該從我們的實際出發
詳細解釋
(1).《南齊書·張融傳》：“﹝ 太祖 ﹞手詔賜 融 衣曰：‘……今送一通故衣，意謂雖故，乃勝新也。是吾所著，已令裁減稱卿之體。’”後以“量體裁衣”謂比照身材裁制衣裳。 清 王筠 《菉友肊說》：“宜者稱也，顧此言衣，非言人也。量體裁衣，部則不宜，而若惟此衣為宜，即若他人之衣皆不宜也。”
(2).比喻根據實際情況辦事。 毛6*澤6*東 《反6*對6*黨八股》：“俗話說……‘看菜吃飯，量體裁衣’。我們無論做什麼事都要看情形辦理。”
詞語分解
- 量的解釋 量 á 确定、計測東西的多少、長短、高低、深淺、遠近等的器具：量具。量杯。量筒。量角器。 用計測器具或其他作為标準的東西确定、計測：計量。測量。量度。量體溫。 估計，揣測：估量。思量。打量。 質 量 à 古代指鬥、升一類測定物體體積的器具：度量衡。 能容納、禁受的限度：酒量。氣量。膽量。度量。 數的多少：數量。質量。降雨量。限量供應。 審度：量刑。量才錄用。量體裁衣（喻從實際情況出發辦事）。 質
- 裁衣的解釋 .裁剪衣料縫制衣服。《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》：“十三能織素，十四學裁衣。” 北齊 顏之推 《顏氏家訓·勉學》：“世人不問愚智，皆欲識人之多，見事之廣，而不肯讀書，是猶求飽而嬾營饌，欲暖而惰裁衣
關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:量體裁衣漢語 快速查詢。
專業解析
"量體裁衣"是一個常用漢語成語，其核心含義是根據實際情況采取相適宜的措施。以下從詞典釋義、詞源、用法及哲學内涵四個方面進行權威解析：
一、權威釋義
-
本義
指裁縫根據身材尺寸裁剪衣服，強調精準測量、個性化制作。《現代漢語詞典》（第7版）定義為："按照身材裁衣裳，比喻根據實際情況辦事。"
-
引申義
比喻處理問題需結合具體條件靈活調整，反對生搬硬套。漢典網釋義："比喻按實際情況辦事。"
二、詞源與典故
三、用法與示例
-
語法功能
作謂語、賓語、定語，常與"因地制宜""因材施教"并列使用。
例句：制定政策需量體裁衣，避免"一刀切"。
-
適用場景
- 教育領域：因材施教（《論語·為政》）
- 管理實踐：個性化方案設計（《管理學原理》）
- 文化傳承：非遺技藝的活态保護（中國非物質文化遺産網）
四、哲學内涵
該成語濃縮了中國傳統哲學中的辯證思維：
權威參考來源：
- 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》（第7版）[M]. 商務印書館, 2016.
- 漢典網. 量體裁衣[EB/OL]. https://www.zdic.net
- 中國哲學書電子化計劃. 《朱子語類》[DB/OL]. https://ctext.org
- 錢泳. 《履園叢話》[M]. 中華書局點校本.
- 中國非物質文化遺産網. 傳統技藝保護案例[EB/OL]. https://www.ihchina.cn
網絡擴展解釋
“量體裁衣”是一個漢語成語，其核心含義是根據實際情況采取相應措施，具體解釋如下：
一、基本釋義
- 字面意思：按照身材尺寸裁剪衣服（）。
- 比喻義：根據具體情況處理問題，強調靈活性和針對性（）。
二、出處與演變
- 最早記載：出自《南齊書·張融傳》，原文為“已令裁減稱卿之體”，指為他人裁剪合身的衣物（）。
- 後世擴展：明代文獻（如《儒林外史》評注）将其引申為“因事制宜”的處事原則（）。
三、用法與特點
- 語法結構：偏正式成語，常作謂語、賓語（）。
- 感情色彩：中性或褒義，強調實事求是（）。
- 典型語境：
例1：“制定政策要量體裁衣，不可一刀切。”
例2：“教育方法需量體裁衣，因材施教。”（）
四、對比與關聯
- 近義詞：實事求是、量力而行、因地制宜（）。
- 反義詞：削足適履、力不從心、生搬硬套（）。
五、現代應用
在管理學、教育等領域常被引用，例如：
- 商業場景：企業根據市場需求調整策略（）。
- 個人發展：職業規劃需結合自身能力（）。
如需查看更多例句或出處原文，可參考、等來源。
别人正在浏覽...
倡而不和長耳公暢發常法長發長法昌繁廠畈長番唱反調廠房長方體長方形長發王阊扉腸肥腦滿嘗糞常分昌豐昌風阊風常風常奉常俸長風長風破浪腸腹昌符昌福昌阜昌富娼婦倡扶倡婦娼夫償付償負常賦裳服常服長夫長府長斧長幹長幹曲長告唱高調常格長戈長歌唱歌長歌當哭娼根長更長庚長赓腸梗阻場功長工倡工
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。
學習工具