遼東華表的意思、遼東華表的詳細解釋

遼東華表的解釋

晉陶潛《搜神後記》卷一：“ 丁令威，本遼東人，學道於靈虛山。後化鶴歸遼，集城門華表柱。時有少年，舉弓欲射之。鶴乃飛，徘徊空中而言曰：‘有鳥有鳥丁令威，去家千年今始歸。城郭如故人民非，何不學仙冢壘壘。’遂高上沖天。”後以“遼東華表”稱久别的故鄉。

遼東的解釋遼河以東的地區,即遼甯省的東部和南部。明朝在現在遼甯省境内設遼東都指揮使,防守邊境詳細解釋指遼河以東的地區，今遼甯省的東部和南部。戰國、秦、漢至南北朝設郡。解放後年設省，年撤
華表的解釋也稱;華表柱;。古代設在宮殿、陵墓等大建築物前面做裝飾用的大石柱,柱身多雕刻龍鳳等圖案,上部橫插着雕花的石闆詳細解釋.古代用以表示王者納谏或指示道路的木柱。晉崔豹《古今注·問答釋義》：“

遼東華表是漢語中一個具有深厚文化典故的固定表達，其核心含義源自古代神話傳說，後演變為對世事變遷、物是人非的慨歎。以下從詞典釋義、典故溯源及語義演變三方面詳解：

遼東：指中國東北地區的遼東半島，古代屬幽州，今屬遼甯省。
華表：古代宮殿、陵墓前用作裝飾和标識的巨大石柱，柱身常雕蟠龍紋飾，頂部有蹲獸（如“望天犼”），象征威嚴與守望。
字面組合即“遼東地區的華表”，但實際含義需結合典故理解。

典故出自東晉幹寶《搜神記·卷一》：

丁令威，本遼東人，學道于靈虛山。後化鶴歸遼，集城門華表柱。時有少年，舉弓欲射之。鶴乃飛，徘徊空中而言曰：“有鳥有鳥丁令威，去家千年今始歸。城郭如故人民非，何不學仙冢壘壘。”

語義核心：

“遼東華表”是一個源自古代典故的成語，其含義和背景如下：

“遼東華表”原指遼東城門前的華表柱，後引申為代指久别的故鄉。該成語出自晉代陶潛《搜神後記》中“丁令威化鶴歸遼”的故事。

據記載，丁令威本是遼東人，學道成仙後化為白鶴飛回故鄉，停落在城門華表柱上。他感歎道：“城郭如故人民非，何不學仙冢壘壘。”隨後飛向空中離去。後人用“遼東華表”表達對故鄉的深切懷念，尤其是久别歸鄉時物是人非的感慨。

如需進一步了解華表的曆史文化背景，可參考古代建築相關文獻。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。