撩惹的意思、撩惹的詳細解釋

撩惹的解釋

挑引。 宋 賀鑄 《玉連環》詞：“相逢淺笑合微吟，撩惹到，纏6*綿地。”

詞語分解

• 撩的解釋 撩 ā 掀起：撩起衣襟。撩起頭發。 用手舀着灑水：先撩水後掃地。 撩 á 挑弄，引逗：撩撥。撩亂（紛亂，如“眼花撩撩”。亦作“缭亂”）。春色撩人。 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號：
• 惹的解釋 惹 ě 招引，挑逗：招惹。惹事。惹氣。惹禍。惹惱。惹是生非。 . 筆畫數：； 部首：心； 筆順編號：

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:撩惹漢語 快速查詢。

專業解析

“撩惹”的漢語詞典釋義詳解

“撩惹”是一個漢語動詞，指有意逗引、招惹，以引起對方的注意或反應，常帶有挑逗、戲弄或挑釁的意味。其核心在於主動、刻意地觸動他人（或事物）的情緒或行為，多用於描述人際互動中一方對另一方施加的、可能引發不悅或沖突的言行。

一、 權威詞典釋義與來源

1. 《現代漢語詞典》（第7版）釋義：

   撩惹：挑逗；招惹。

   • 例句：他脾氣暴躁，别去～他。
   • 此釋義簡潔明确，點明了“撩惹”的核心含義是主動的“挑逗”和“招惹”，并提示了可能引發的負面後果（如對方脾氣暴躁）。

2. 《漢語大詞典》釋義（概括）：

   撩惹：引逗，招惹。

   • 該釋義進一步強調了“撩惹”行為具有“引逗”的性質，即試圖引起對方的興趣或反應，無論這種反應是積極的還是消極的。

二、 詞義構成與引申

• “撩”的本義與引申： “撩”原指“掀起”、“撥動”（如撩起簾子、撩水），引申為挑動、撥弄、逗引。在“撩惹”中，“撩”側重於主動出擊、有意圖地觸動對方的動作。
• “惹”的本義與引申： “惹”指招引、引起（不好的事情或反應）（如惹禍、惹麻煩、惹人注意）。在“撩惹”中，“惹”強調了行為可能導緻對方産生（通常是負面）反應或後果。
• 組合義： “撩惹”結合了“撩”的主動挑動性和“惹”的招緻（負面）反應性，整體含義即為有意地、主動地去挑逗、招惹他人，常帶有試探、戲弄或挑釁的意圖，并可能引發對方的不滿、憤怒或其他回應。

三、 使用場景與感情色彩

• 常見場景：
  • 言語上故意說刺激對方的話。
  • 行為上做出令對方不適或生氣的舉動。
  • 故意挑逗異性（可能帶有輕佻意味）。
  • 招惹脾氣不好或危險的人/動物。
• 感情色彩：多含貶義或中性偏貶。它通常描述一種不恰當的、可能引發沖突或麻煩的行為。即使在某些語境下（如親密關系中的打情罵俏）可能顯得中性甚至略帶親昵，但其本質仍包含“招惹”的成分，需謹慎使用，避免冒犯。

四、 經典例句佐證

• 《紅樓夢》第二十一回：

  賈琏道：“你不用怕他，等我性子上來，把這醋罐子打個稀爛，他才認得我呢！他防我象防賊的，隻許他同男人說話，不許我和女人說話……略撩惹他，他就打我。”

  • （賈琏抱怨王熙鳳）稍微招惹她一下，她就打我。此處的“撩惹”生動體現了因輕微招惹而引發強烈（暴力）反應的情形。

• 日常用例：
  • “這孩子總愛撩惹鄰居家的小狗，小心被咬。”
  • “明知他心情不好，你就别再去撩惹他了。”
  • “她不喜歡别人隨便撩惹她，請保持尊重。”

“撩惹”意指主動、刻意地挑逗、招惹他人，核心在於有意觸動對方以引起反應。其行為常帶有試探、戲弄或挑釁性質，多可能引發負面後果或沖突，感情色彩偏於貶義。使用時應特别注意場合和對象，避免造成誤解或矛盾。

網絡擴展解釋

“撩惹”是一個漢語詞語，通常指故意挑逗或招惹他人，常帶有試探、挑釁或激怒對方的意味。以下是詳細解釋：

1.基本含義

• 詞義核心：通過言語、行為等故意引起他人注意或情緒波動，可能帶有戲弄、挑釁的意圖。例如，“他脾氣暴，千萬不能撩惹他”（）。
• 情感色彩：多含貶義，表示行為者有意為之，可能導緻沖突或矛盾（）。

2.發音與結構

• 拼音：一般讀作liáo rě，部分來源标注為liāo rě（）。
• 詞性：動詞，由“撩”（挑動）和“惹”（招引）兩個動作性語素構成，強調主動行為（）。

3.古典與現代用法

• 文學來源：宋代賀鑄《玉連環》詞中曾用“撩惹”描述情感互動：“相逢淺笑合微吟，撩惹到，纏綿地”（）。
• 現代語境：多用於口語，如“别去撩惹陌生人”，或形容故意激怒他人（）。

4.近義詞與相關表達

• 近義詞：挑逗、招惹、逗弄、撩撥。
• 相關成語：如“剔蠍撩蜂”（比喻故意招惹麻煩）（）。

5.使用注意

• 適用場景：需根據語境判斷是否含惡意。例如，親密關系中可能用於調侃，但多數情況需謹慎使用，避免沖突。
• 典型例句：
  “電影中的激情戲能撩惹觀衆情緒”（）；
  “何苦要撩惹她？她本就不開心”（）。

如需更多例句或曆史用例，可參考古籍或權威詞典（如查字典、滬江詞典等來源）。

别人正在浏覽...