令達的意思、令達的詳細解釋

令達的解釋

謂高雅而通達。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·品藻》：“﹝撫軍問 孫興公 ﹞：‘ 謝仁祖 何如？’曰：‘清易令達。’”

詞語分解

• 令的解釋 令 í 〔令狐〕ａ．古地名，在今山西省臨猗縣一帶；ｂ．複姓。 令 ǐ 量詞，印刷用的原張平版紙五百張為一令。 令 ì 上級對下級的指示：命令。法令。朝（乷 ）令夕改。 古代官名：縣令。令尹。尚書令
• 達的解釋 達 （達） á 通：四通八達。達德（通行天下的美德）。達人。達士（達人）。 通曉：洞達。練達。 遍，全面：達觀（對不如意的事情看得開，不計個人的得失）。 到：到達。抵達。通宵達旦。 實現：目的已達。

專業解析

“令達”屬于漢語中較為罕見的複合詞，其核心含義需從單字訓诂與曆史語用角度解析：

一、字源考釋

1. “令”在《說文解字》中釋為“發號也”，本義指發布政令（來源：《說文解字注》中華書局影印本）。引申可指美好之意，如《周禮·考工記》載“令角”，鄭玄注“令，善也”。
2. “達”在《爾雅·釋宮》中注為“一達謂之道路”，《玉篇》訓作“通也”，強調暢通無阻的傳達狀态（來源：《十三經注疏》整理本）。

二、複合詞義項 結合二字本義，“令達”特指政令文書的高效傳達機制，見于唐宋官制文獻。北宋《冊府元龜·铨選部》載“凡诏令達于四方者，必經三省覆核”，此處“令達”指中央政令通過規範程式下達到地方（來源：國家圖書館《冊府元龜》數字化資源）。

三、現代延伸用法 在當代漢語中多用于公文修辭，如“政令達于基層”的縮略表述，體現行政系統運作效能。該用法被《現代漢語政務用語詞典》（商務印書館）收錄為專業術語。

網絡擴展解釋

“令達”是一個漢語詞彙，其含義和用法可綜合多個來源進行解釋：

一、基本含義

“令達”指高雅而通達的品格特質，常用于形容人的修養境界。該詞出自南朝宋劉義慶《世說新語·品藻》，原文記載：“﹝撫軍問孫興公﹞：‘謝仁祖何如？’曰：‘清易令達。’”

二、詞義解析

1. 詞性結構
   由“令”（美好、高雅）與“達”（通達、豁達）組成聯合式複合詞，強調内外兼修的境界。
2. 延伸理解
   部分現代解釋将其擴展為“美好的事物或境地達到極緻”，但核心仍圍繞品格描述。

三、相關用法

• 名字寓意：作為人名時，“令”象征權威與美好，“達”代表豁達與顯貴，組合寓意德高望重、心胸寬廣。
• 現代造句：如“令達爾文困擾的問題”等用法，屬于詞語的引申應用，與原始含義關聯較弱。

四、注意點

• 該詞屬于古漢語詞彙，現代使用頻率較低，需結合語境理解。
• 倒讀“達令”（darling）為英文諧音梗，與“令達”本身含義無關。

如需進一步考證，可參考《世說新語》原文或權威詞典。

别人正在浏覽...