月沙工具箱學習工具

令人齒冷的意思、令人齒冷的詳細解釋

關鍵字:

令人齒冷的解釋

齒冷:恥笑。比喻使人瞧不起。

詞語分解

專業解析

“令人齒冷”是一個漢語成語,其核心含義指某人的行為或言辭使人感到極度鄙視、不齒,甚至産生厭惡感。該成語屬于貶義表達,常用于批評虛僞、卑劣或違背道義的行為。以下是具體解析:

  1. 語義構成

    “齒冷”原指牙齒因寒冷而打顫,引申為因輕蔑、羞恥而産生的生理反應。成語通過誇張的體感比喻,強化了心理層面的否定态度。例如《南齊書》中“人笑褚公,至今齒冷”即用此意,暗含對褚淵變節行為的諷刺。

  2. 權威詞典釋義

    《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為“因為行為不端而使人鄙視”,強調行為與道德評判的關聯性。《漢語成語源流大辭典》則補充其語用場景,指出該詞多用于揭露僞善言行或背信棄義之事,如明代文獻中“趨炎附勢,殊令人齒冷”的用法。

  3. 使用語境

    該成語具有較強書面色彩,常見于社會評論、文學批評等場景。例如在評價商業欺詐事件時,可用“企業造假數據的行為令人齒冷”進行譴責。需注意其情感強度較高,多用于正式表達而非日常對話。

  4. 文化内涵

    成語承載了中國傳統文化中“重德守禮”的價值取向,通過牙齒的寒冷體感外化道德批判,屬于漢語“以身體喻心理”的典型修辭手法,與“令人發指”“寒心”等詞構成情感遞進關系。

網絡擴展解釋

“令人齒冷”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:

基本釋義


出處與典故

  1. 明代文獻:
    最早見于明·沈德符《萬曆野獲編》:“觀萼此疏,欲谀悅取寵而迂誕不經,令人齒冷。”。
  2. 南朝溯源:
    另有說法源自《南史·樂預傳》:“人笑禇公,至今齒冷。”,但多數權威資料以明代記載為主。

用法與例句


近義詞與反義詞


注意事項

  1. 發音:“齒”讀作“chǐ”,非“cǐ”。
  2. 書寫:“令”不可誤寫為“今”。

此成語多用于書面語境,強調因不道德或荒謬行為引發的輕蔑态度。如需更多例句或用法分析,可參考上述來源。

别人正在浏覽...

下椗夏鼎商彜下碇稅下定義罅洞蝦鬥匣椟遐度瑕蠹下都下黩下端下斷下斷語遐遁遐遯狹阨瑕惡下颚匣兒遐爾遐迩黠兒遐迩聞名遐爾聞名遐迩一體遐迩着聞遐迩著聞夏二子狎法罅發下發遐藩下番下藩下凡下蕃下飯遐方下方下放下房下訪遐方絶壤遐方絕壤遐方絶域遐方絕域吓飯虎匣費霞飛霞扉遐憤霞雰狹縫遐風霞峯罅縫下風下風雹俠輔
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。