比畫的意思、比畫的詳細解釋

比畫的解釋

見“ 比劃 ”。

詞語分解

• 比的解釋 比 ǐ 較量高低、長短、遠近、好壞等：比賽。比附。對比。評比。 能夠相匹：今非昔比。無與倫比。 表示比賽雙方勝負的對比：三比二。 表示兩個數字之間的倍數、分數等關系：比例。比值。 譬喻，摹拟：比如。比
• 畫的解釋 畫 （畫） à 繪圖：繪畫。畫圖。畫像。畫地為牢。畫脂镂冰（在凝固的油脂或冰上繪畫雕刻，一融化就都沒有了，喻勞而無功）。 圖像：畫面。畫片。畫壇。畫闆。畫卷（刵 ）（ａ．成卷軸形的畫；ｂ．喻壯麗的景色

專業解析

“比畫”是現代漢語中的常用詞，其規範寫法以《現代漢語詞典》為準，具有以下詳細含義：

一、基本釋義

1. 用手勢示意

   指不說話而用手勢做出動作來表達意思或輔助說明。例如：“他一邊說一邊比畫着路線。”

   來源：《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館(https://www.cp.com.cn/book/7f399c5f-6.html)

2. 模拟持械動作或武術招式

   指空手或持簡易物品模拟武打動作。例如：“孩子們拿着木棍比畫招式。”

   來源：《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社）(https://www.cp.com.cn/book/dacidian/hydcd.html)

二、詞形規範與演變

• 推薦詞形：現代規範寫作“比畫”，《現代漢語詞典》明确标注“比劃”為“比畫”的異形詞，推薦使用“比畫”㊟。
• 曆史淵源：古漢語中“劃”通“畫”，如《廣韻》載“劃，錐刀刻”，後引申為手勢動作㊟。

三、方言與擴展用法 在部分方言中，“比畫”可引申為“較量、比試”，如：“兩人比畫了幾下，分出高下。”此用法多見于口語語境㊟。

權威依據

㊟ 王力《古漢語字典》（中華書局）：對“劃”“畫”通假關系的考釋。

㊟ 呂叔湘《現代漢語八百詞》（商務印書館）：對動作類動詞用法的分析。

（注：因部分權威辭書無穩定線上鍊接，來源标注以紙質出版物為準。）

網絡擴展解釋

“比畫”（也作“比劃”）是一個動詞，主要通過手勢、動作輔助或替代語言表達。以下是其詳細解釋及用法：

一、基本釋義

1. 動作表達：指用手、肢體或手持物品做出姿勢，幫助說明或代替言語。例如：“他邊比畫邊講解路線”。
2. 替代語言：在無法直接溝通時使用，如聾啞人通過手勢交流。

二、使用場景

• 日常交流：描述複雜事物時輔助語言，如教師用動作演示幾何圖形。
• 特殊情境：嘈雜環境或跨語言溝通時，如警察用手勢示意停車。
• 武術或競技：指比武前的模拟動作，如“兩人比畫了幾下招式”。

三、其他含義

• 謀劃策劃：古漢語中“畫”可引申為籌劃，如“助畫方略”，但此義項在現代較少用。

四、近義詞與示例

• 近義詞：手勢、模拟、示意。
• 例句：
  • 她邊說邊比畫，試圖讓外國人理解。
  • 别亂比畫，容易引起誤會。

五、注意事項

該詞側重肢體動作的輔助功能，與“繪畫”無關。在正式文本中推薦使用“比畫”，但“比劃”為常見變體。

别人正在浏覽...