學習工具
方孔破爛的銅錢。 張天翼 《清明時節》三:“每年收三千把擔租,還那樣小器--一個爛眼錢也是好的!”
“爛眼錢”是漢語中較為冷僻的方言詞彙,主要見于部分地區的民間口語使用。根據《漢語方言大詞典》(中華書局,1999年版)記載,該詞包含兩層含義:
《中國俗語大辭典》(上海辭書出版社,2011年修訂版)補充說明,該詞在歇後語中偶見活用,例如“爛眼錢打水漂——有去無回”,借指價值微薄的事物。當代語言使用中,隨着電子支付普及,其引申義使用頻率已顯著降低。
“爛眼錢”是一個漢語方言詞彙,其含義和用法可通過以下要點詳細解釋:
基本定義
指方孔破爛的銅錢,即古代圓形方孔銅錢因長期使用或保存不當導緻中間方孔邊緣磨損、殘缺的狀态。這類銅錢因品相不佳,流通價值較低。
詞源與語境
該詞出自作家張天翼的小說《清明時節》,文中用“一個爛眼錢也是好的”諷刺地主階級的吝啬性格,暗示連破損的錢币也舍不得丢棄,進一步強化人物形象。
發音與結構
使用場景
現代漢語中已較少使用,多見于文學作品中描述舊時代貨币狀态或刻畫人物性格,屬帶有貶義色彩的非正式表達。
參考資料:相關釋義可進一步查閱《漢典》、滬江線上詞典等權威辭書。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。