老實巴腳的意思、老實巴腳的詳細解釋

老實巴腳的解釋

[honest] 〈方〉∶謹慎小心, 平庸厚道的樣子

一個一個心慈面善, 全是老實巴交的。——徐光耀《平原烈火》

他的哥哥, 那個至今還在當生産隊長的老實巴腳的人。——鄒志安《土地》

詳細解釋

同“ 老實巴焦 ”。 周立波 《暴風驟雨》第一部二：“這時他躺在炕上，光顧抽大煙，把一個老實巴腳的 老田頭 晾在一邊。”

詞語分解

• 老實的解釋 ∶誠實的沒有一個老實的商人會有臉去要那麼高的價錢 ∶坦率、不掩飾的老實說,我很不贊成這個意見 ∶規規矩矩的這個人很老實 ∶不聰明詳細解釋.忠厚誠實。 元 關漢卿 《救風塵》第一折：“待嫁一個老實的
• 腳的解釋 腳 ǎ 人和某些動物身體最下部接觸地面的部分：腳心。腳掌。腳背。腳跟。腳步。腳印。腳法（指踢球、踢毽等的技巧）。腳鐐。腳踏實地（形容做事實事求是，不浮誇）。 最下部：腳注。山腳。牆腳。 剩下的廢料，渣

專業解析

“老實巴腳”是一個漢語方言詞彙，主要形容人性格忠厚、本分、不善言辭甚至有些木讷的特點。以下是其詳細解釋：

一、核心含義

指人性格淳樸、為人實在、安分守己，但可能顯得不夠機靈或缺乏變通。常帶有“過于實在、不善表達”的隱含意味，有時略帶貶義或同情色彩。例如：“他是個老實巴腳的莊稼人，從不會耍心眼。”

二、詞源與結構分析

該詞由“老實”和“巴腳”複合而成：

• “老實”：本義為誠實、規矩（《現代漢語詞典》第7版，商務印書館）。
• “巴腳”：方言後綴，無實義，起強調或口語化作用（來源：《漢語方言大詞典》，中華書局）。

  整體通過疊加強調“老實”的程度，凸顯性格的質樸感。

三、典型特征

1. 誠實守信：言行一緻，不欺騙他人（來源：《現代漢語規範詞典》，外語教學與研究出版社）。
2. 安分守己：恪守本分，不惹是非。
3. 不善言辭：表達能力較弱，可能因笨拙被誤解。
4. 缺乏機變：做事一闆一眼，靈活性不足。

四、使用場景與情感色彩

• 褒義語境：強調可靠、值得信任（如“他辦事老實巴腳，交給他的任務放心”）。
• 中性/略貶義：暗指能力平庸或缺乏進取心（如“太老實巴腳了，生意場上容易吃虧”）。
• 地域性：常見于北方方言，尤其華北、東北地區（來源：《現代漢語方言大詞典》，江蘇教育出版社）。

五、近義詞辨析

權威參考來源

1. 《現代漢語詞典》（第7版），中國社會科學院語言研究所編，商務印書館。
2. 《漢語方言大詞典》，許寶華等編，中華書局。
3. 《現代漢語規範詞典》，李行健主編，外語教學與研究出版社。
4. 《現代漢語方言大詞典》，李榮主編，江蘇教育出版社。

網絡擴展解釋

“老實巴腳”是一個漢語成語，以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、基本含義

形容人謹慎小心、平庸厚道的性格特點，通常帶有樸實無華、不善言辭的意味。

二、詞源與結構

• 構成：由“老實”和“巴腳”組合而成，其中“巴腳”為方言詞綴，無實際字面意義，主要起強調作用。
• 繁體寫法：老實巴腳。

三、用法特點

1. 語法功能：多作謂語或定語，如“他是個老實巴腳的人”。
2. 感情色彩：中性詞，常用于描述性格而非評價行為。
3. 方言屬性：主要在北方方言中使用。

四、文學例證

• 鄒志安《土地》：“他的哥哥，那個至今還在當生産隊長的老實巴腳的人。”
• 路遙《平凡的世界》：“一個個老實巴腳，都拉着一窩兒女。”

五、近義與反義

• 近義詞：老實巴交、憨厚樸實
• 反義詞：老奸巨猾、油腔滑調

提示：如需查看具體文學作品中的用法，可參考鄒志安《土地》或路遙《平凡的世界》的原文片段（來源見标注）。

别人正在浏覽...