冷譏熱嘲的意思、冷譏熱嘲的詳細解釋

冷譏熱嘲的解釋

詞語分解

• 冷的解釋 冷 ě 溫度低，與“熱”相對：冷天。冷藏。冷凍。冷澀。冷飕飕。 寂靜，不熱鬧：冷落。冷寂。冷靜。冷清。 生僻，少見的：冷僻。冷字。 不熱情，不溫和：冷遇。冷淡。冷峻。冷漠。冷嘲熱諷。冷若冰霜。冷酷無情
• 嘲的解釋 嘲 á 譏笑，拿人取笑：嘲笑。嘲弄。嘲罵。嘲诮。嘲谑。冷嘲熱諷。 嘲 ā 〔嘲哳（?）〕同“啁哳”。 筆畫數：； 部首：口； 筆順編號：

專業解析

“冷譏熱嘲”是漢語中常見的誤寫形式，正确寫法應為“冷嘲熱諷”。該成語指用尖刻、辛辣的語言進行譏笑和諷刺，具體釋義如下：

一、詞義解析 “冷嘲熱諷”由“冷”“熱”“嘲”“諷”四個語素構成：“冷”指冷淡的态度，“熱”指激烈的語氣，“嘲”即嘲笑，“諷”則為譏諷。四者疊加形容以尖銳言辭貶損他人的行為，常表現為表面客氣實則充滿敵意的言語攻擊。例如：“面對同事的失誤，他不僅不幫忙，反而冷嘲熱諷地說風涼話。”

二、結構特征 該成語屬于聯合式結構，前後兩部分的“冷嘲”與“熱諷”互為補充，強化了語義表達。在語法功能上，多作謂語、定語或狀語，如：“這篇評論充滿了冷嘲熱諷的筆調”（作定語）。

三、語用場景 多用于貶義語境，描述人際交往或社會批評中的負面溝通方式。《現代漢語詞典》（第7版）将其标注為含貶義色彩的熟語，提醒使用者注意語境適配性。在文學作品中，魯迅曾于《華蓋集·并非閑話》中寫道：“看見牛郎織女鵲橋相會的故事，便冷嘲熱諷地發些‘衛道’的議論”，生動展現其語用效果。

四、權威參考

1. 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》（第7版）第813頁
2. 商務印書館《新華成語大詞典》聯合式成語分類條目
3. 漢典（zdic.net）成語“冷嘲熱諷”詞條釋義
4. 國學大師（guoxuedashi.net）古代文獻用例庫

網絡擴展解釋

“冷譏熱嘲”是一個漢語成語，讀音為lěng jī rè cháo，其核心含義是尖刻的嘲笑和譏諷，常用來形容言語或态度中帶有辛辣的諷刺意味。以下為詳細解釋：

1.釋義與用法

• 釋義：指用尖酸、刻薄的語言進行譏笑和諷刺，既包含“冷”的嚴峻，也有“熱”的辛辣，兩者結合形成強烈的諷刺效果。
• 近義詞：冷嘲熱諷、冷言冷語、冷譏熱诮（兩者常被視作同義詞，僅用字略有差異）。
• 反義詞：誠心誠意、語重心長。

2.出處與背景

• 該成語最早出自清代文學家袁枚的《牍外餘言》：“楚公子圍為虢之會，其時子圍篡國之狀，人人知之，皆有不平之意，故晉大夫七嘴八舌，冷譏熱嘲，皆由于心之大公也。”
  文中通過“冷譏熱嘲”描述晉國大夫對楚國公子圍篡位行為的諷刺，體現成語最初用于表達因公義而發出的尖銳批評。

3.使用場景

• 多用于形容對不公或虛僞行為的批判，如：“他對社會現象的冷譏熱嘲，常引發讀者深思。”
• 也可用于文學、日常對話中，表達對人或事的諷刺态度，例如：“面對失敗者的窘境，衆人七嘴八舌，冷譏熱嘲。”。

4.與“冷嘲熱諷”的異同

• 相同點：兩者含義、用法和出處一緻，均強調尖銳的諷刺。
• 差異點：“冷譏熱嘲”更側重“譏”（譏笑）與“嘲”（嘲諷）的結合，而“冷嘲熱諷”則強調“嘲”與“諷”的并用，實際使用中後者更為常見。

5.擴展學習

• 語法功能：可作謂語、定語或狀語，含貶義色彩，例如：“他的演講充滿了冷譏熱嘲。”
• 文化意義：反映了漢語成語通過對比（冷熱）、雙關（譏/嘲）增強表達張力的特點。

如需更多例句或語境分析，可參考清代文學作品或現代漢語詞典。

别人正在浏覽...