何辜的意思、何辜的詳細解釋

何辜的解釋

何罪，有什麼罪。 三國 魏 曹丕 《燕歌行》：“牽牛織女遙相望，爾獨何辜限河梁？” 清 方授 《夜悲歌》之一：“天乎我何辜？雙親離别久。” 毛 * 《向*********的十點要求》：“青年何辜，遭此荼毒？”

詞語分解

• 何的解釋 何 é 疑問代詞（ａ．什麼，如“何人？”ｂ．為什麼，如“何必如此？”ｃ．哪樣，怎樣，如“何不？”“何如？”ｄ．哪裡，如“何往？”ｅ．發表反問，如“何樂而不為？”）。 副詞，多麼：何其壯哉！ 姓。 何
• 辜的解釋 辜 ū 罪：無辜。辜功（罪行）。死有餘辜。 負，背：辜負。 姓。 筆畫數：； 部首：辛； 筆順編號：

專業解析

“何辜”是古漢語中常見的疑問短語，由疑問代詞“何”與名詞“辜”構成，字面意為“有什麼罪過”，引申為對無辜受牽連的诘問或哀歎。該詞最早見于先秦文獻，并在曆代文學作品中沿用。據《漢語大詞典》收錄，“何”表示疑問或反問，對應“為什麼、怎麼”；“辜”指罪責、過失，《說文解字》釋為“辠（罪）也”。二者組合後形成固定表達，例如《詩經·小雅》中“民之無辜，并其臣仆”便暗含“百姓何辜”的控訴。

在具體語境中，“何辜”包含三重含義：

1. 本義質問：直指無端承受災禍的合理性，如《左傳》記載“我之何辜于天”，表達對天命的質疑；
2. 情感強化：通過反問句式加強悲憤情緒，如唐代李商隱《行次西郊作》中“我聽此言罷，冤憤如相焚。未知何辜，近世多殺殒”；
3. 修辭映射：常與自然意象結合，如《楚辭·天問》“蜂蛾微命，力何固”的類比手法，借物喻人強化無辜主題。

該詞在現代漢語中多用于書面語，尤其在曆史評論、文學批評領域保留其修辭功能。需注意的是，其語法結構已脫離當代口語習慣，屬于典型的文言遺存詞彙。相關用法可參考《古代漢語詞典》（商務印書館，2016年版）第543頁對“辜”的釋義，以及《中華成語大辭典》中“何罪之有”等關聯詞條。

網絡擴展解釋

“何辜”是一個文言詞彙，其含義和用法可通過以下方面解析：

一、基本釋義

• 核心含義：指“何罪”或“有什麼罪”，表達對無辜遭遇的質問或感慨。
• 結構解析：
  • 何：疑問代詞，表示“什麼”“為什麼”。
  • 辜：本義為“罪”，源自《說文解字》“辜，罪也”（）。

二、用法與例句

1. 質問無辜

   • 曹丕《燕歌行》：“牽牛織女遙相望，爾獨何辜限河梁？”（質問牛郎織女為何被銀河阻隔）
   • 毛澤東《向國民黨的十點要求》：“青年何辜，遭此荼毒？”（）

2. 表達悲憤

   • 白居易詩：“天乎我何辜？雙親離别久”（哀歎命運不公）
   • 滄月小說：“蒼生何辜”（感慨百姓無辜受害）（）

三、近義與反義

• 近義詞：何罪、無辜
• 反義詞：有罪、當罰

四、延伸背景

“辜”在古漢語中常與刑罰關聯，如《詩經》中“民之無辜”、《莊子》中“見辜人焉”（指受肢解刑罰者）（）。現代漢語中，“辜”多用于“辜負”“死有餘辜”等詞彙。

可通過（漢典）、（《說文》解析）等來源進一步查閱。

别人正在浏覽...