和番的意思、和番的詳細解釋

和番的解釋

亦作“ 和蕃 ”。1.古指中原王朝與外族、外國修好。《敦煌變文集·王昭君變文》：“後至 孝哀皇帝 ，然發使和蕃。遂差 漢 使 楊少徵 扙節和來吊。” 明 于謙 《邊務疏》：“以後使臣到彼和番，又許 也先 與 中國 和親一節。”

(2).猶和親。 唐 李山甫 《陰地關崇徽公主手迹》詩：“誰陳帝子和番策？我是男兒為國羞。” 郭沫若 《王昭君》第一幕：“聽說昨夜和番的诏書下後， 王待诏 的母親悲傷得喪失了心性，已經成了狂人。”參見“ 和親 ”。

詞語分解

• 和的解釋 和 é 相安，諧調：和美。和睦。和諧。和聲。和合（.和諧；.古代神話中象征夫妻相愛的兩個神）。和衷共濟。 平靜：溫和。祥和。和平。和氣。和悅。和煦。惠風和暢。 平息争端：講和。和約。和議。和親。 數學
• 番的解釋 番 ā 遍數，次，回：三番五次。 輪流更代：輪番。更（卬 ）番。 稱外國的或外族的：番邦。番茄。番薯。 倍：産量翻了二番。 番 ā 〔番禺〕地名，在中國廣東省。 筆畫數：； 部首：田； 筆順編號：

專業解析

"和番"是中國古代政治外交中的一種特殊策略，指中原王朝為緩和與邊疆少數民族政權（尤其是北方遊牧民族）的沖突，通過聯姻方式建立和平關系的行為。以下是詳細解釋：

一、核心含義

"和番"亦稱"和親"，指中原王朝（如漢、唐）将皇室女子（公主或宗室女）嫁給少數民族首領（如匈奴單于、吐蕃贊普），以締結姻親關系換取邊境和平。其本質是政治聯姻，旨在避免戰争、促進民族融合。例如漢朝王昭君出塞和親匈奴便是典型。

二、曆史背景與目的

1. 軍事防禦：中原王朝在軍事實力不足時，通過和親換取喘息之機，如漢初對匈奴的和親政策（《漢書·匈奴傳》）。
2. 經濟互通：借聯姻推動邊境貿易，如唐朝與吐蕃和親後開設"互市"（《舊唐書·吐蕃傳》）。
3. 文化滲透：公主遠嫁常攜帶工匠、典籍，促進農業技術傳播（如文成公主入藏帶去紡織與醫藥技術）。

三、文化影響

1. 文學意象："和番"成為詩詞中象征邊疆和平的典故，如杜甫《詠懷古迹》"千載琵琶作胡語，分明怨恨曲中論"暗指王昭君。
2. 民族融合：長期和親加速了中原與遊牧民族的習俗交融，如唐代"胡服騎射"之風盛行（《中國通史》範文瀾著）。

四、與現代術語的區分

需注意"和番"具有特定曆史語境，不同于現代平等外交。其隱含的"中原中心主義"色彩在當代研究中已被批判性審視（《中國古代民族關系史》翁獨健著）。

權威參考來源

釋義綜合《漢語大詞典》（上海辭書出版社）"和親"條、《中國曆史大辭典》（上海辭書出版社）相關詞條，及《史記》《漢書》《舊唐書》等正史記載。具體案例可參見中華書局點校本《漢書·元帝紀》及《吐蕃曆史文書》。

網絡擴展解釋

“和番”是一個源自古代中國的詞語，其含義和用法可通過以下要點綜合解釋：

1.基本釋義與結構

• 發音：hé fān（）。
• 構成：“和”指和平、友好，“番”在古代指外族或外國人（如“番邦”），合起來表示與外國或外族和睦相處、友好交往（）。

2.曆史背景與用法

• 外交政策：古代中原王朝通過“和番”與外族或外國修好，類似“和親”，例如“昭君和番”即以聯姻促進和平（）。
• 文獻記載：唐代《敦煌變文集》提到“發使和蕃”，明代于謙的《邊務疏》也提及相關策略（）。

3.現代應用

• 場景：可用于描述人際、國際間的友好關系，如“兩國和番共謀發展”（）。
• 注意：現代使用較少，多出現在曆史或文學語境中。

4.相關延伸

• 同義詞：“和親”“睦鄰”。
• “番”的釋義：讀作fān時，多指外國或外族（如“番茄”源自外來物種）（）。

如需進一步了解曆史案例（如漢代和親政策），可參考古籍或權威曆史資料。

别人正在浏覽...