學習工具
(1) [anyway]∶反正(表示肯定)
橫豎我要去的,不用給他打電話了
(2) [in any case]∶反正
信不信由你,橫豎我信
亦作“橫豎”。 1.縱橫交錯。 南朝 梁簡文帝 《明月山銘》：“緅色斜臨，霞文橫竪。”
(2).猶反正。表示肯定。《紅樓夢》第十三回：“ 賈珍 見 鳳姐 允了，又陪笑道：‘也管不得許多了，橫豎要求大妹妹辛苦辛苦。’” 丁西林 《妙峰山》第二幕：“好罷，我不勉強你洩漏你的秘密，橫豎不久我會知道的。”
“橫豎”的漢語詞典釋義
一、副詞用法
表示“無論如何”“不管怎樣”
“橫豎”作為副詞時，強調結果或結論不受條件影響。例如：“這件事橫豎要解決，不如趁早處理。”《現代漢語詞典（第7版）》将其釋義為“表示無論條件如何變化，結果或結論不變”。
例句：“他橫豎不肯認錯，讓人無可奈何。”（來源：《漢語大詞典》）
方言中表“反正”
在部分方言中，“橫豎”與“反正”同義，用于加強語氣。例如：“橫豎都是你的錯，何必再争辯？”（來源：《現代漢語規範詞典》）
二、名詞用法
指物體橫向與豎向的方位，如“橫豎交錯”“橫豎線條”。此用法多見于古代文獻，現代漢語中較少單獨使用。（來源：《古代漢語詞典》）
三、語義演變與語用特征
“橫豎”原為空間方位詞，後衍生出強調确定性的副詞功能。其語義擴展符合漢語從具體到抽象的演變規律。在語用中，多用于口語，帶有較強的主觀肯定色彩。（來源：《漢語語義演變研究》）
權威參考資料
“橫豎”一詞在不同語境中有多重含義，主要分為以下兩類：
基本含義
“橫”指水平方向（左右延伸），如地平線；“豎”指垂直方向（上下延伸），如樹幹。這種用法常見于數學、繪畫、設計等領域。例如：
應用場景
在工程圖紙、日常物品擺放中，需明确橫豎方向以确保準确性，如組裝零件時需區分橫放或豎放。
表示“反正”
用于強調結果或結論的确定性，帶有“無論如何”的意味。例如：
方言表達
在粵語等方言中，“橫豎”對應“橫掂”，如“橫掂都系死”（反正都是死）。
“橫豎”既可描述方向（物理空間），也可作為副詞表達肯定（語言邏輯）。具體含義需結合上下文判斷，尤其在語文學習中需注意其雙重性。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。