橫溢的意思、橫溢的詳細解釋

橫溢的解釋

(1) [overflow]∶江河水上漲溢出

橫溢的河水淹沒了附近的村莊

(2) [brim with]∶聰明才智等充分表現出來

才華橫溢

詳細解釋

(1).謂水盛大溢出河岸。 宋 曾鞏 《與孫司封書》：“ 皇祐 三年， 邕 有白氣起廷中，江水橫溢。”《明史·張居正傳》：“漕河通， 居正 以歲賦逾春，發水橫溢，非決則涸，乃采漕臣議，督艘卒以孟冬月兌運。” 毛6*澤6*東 《念奴嬌·昆侖》詞：“夏日消溶， 江 河 橫溢，人或為魚鱉。”

(2).洋溢，充分流露。 清 趙翼 《瓯北詩話·李青蓮詩》：“ 青蓮 工於樂府。蓋其才思橫溢，無所發抒，輒借此以逞筆力。” 郭沫若 《脫離蔣6*介6*石以後》十一：“天氣盡管是十分晴明，市面盡管是十分的繁盛，但總橫溢着一種十分嚴重的、慘淡的空氣。”

詞語分解

• 橫的解釋 橫 é 跟地面平行的，與“豎”、“直”相對：橫梁。橫楣。橫額。橫幅。橫批。橫披（長條形橫幅字畫）。橫匾。橫标。橫空。 左右向的，跟目視方向垂直的，與“豎”、“直”、“縱”相對：橫寫。橫排。橫向。橫斜。縱橫。 地理學上指東西向的：與“縱”相對：橫貫東西。 縱直豎 橫 è 兇暴，不講理；蠻橫。強橫。橫暴。橫蠻。 意外的，不尋常的：橫財。橫禍。橫事。橫死。 縱直豎 筆畫數：； 部首：木； 筆順編號：
• 溢的解釋 溢 ì 充滿而流出來：溢流。河水四溢。洋溢。充溢。溢於言表。 過分：溢美。溢惡。溢譽。 超出：溢出此數。 古同“镒”，古代重量單位。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:橫溢漢語 快速查詢。

專業解析

橫溢的漢語詞典釋義與文學解析

一、基本釋義

“橫溢”由“橫”與“溢”複合構成。

1. 本義：指水勢不受控制，橫向漫溢。例如：“河水橫溢，淹沒農田。”此用法源自“溢”的原始含義“滿而流出”，常見於自然現象描述。
2. 引申義：比喻事物超乎常規的充沛狀态，如才華、情感等抽象概念。例如：“才華橫溢”，形容學識或創造力極為豐富。

二、詞性及用法

• 形容詞性：作定語或謂語，強調“滿溢”的動态感。如“橫溢的激情”“文采橫溢”。
• 動詞性：描述液體泛濫的具體動作，如“江水橫溢”。

三、文學語境中的表現

在古詩詞中，“橫溢”常渲染壯闊或動蕩的意境。如清代詩人趙翼《論詩》中“江山代有才人出，各領風騷數百年”，間接呼應“才華橫溢”的贊譽。

四、近義詞辨析

• “泛濫”：多含貶義，如“洪水泛濫”；“橫溢”則傾向中性或褒義。
• “充溢”：強調内部充滿，如“熱情充溢”，而“橫溢”更突出外顯的張力。

五、權威引用

《漢語大詞典》定義“橫溢”為“縱橫洋溢，多指液體、才華等”，強調其跨領域適用性；《現代漢語詞典》則從構詞角度解析為“橫向滿溢”，體現詞義演變規律。

（注：參考來源基於權威漢語詞典釋義，因無有效可驗證的公開鍊接，此處标注來源名稱。）

網絡擴展解釋

“橫溢”一詞主要有以下兩層含義：

一、基礎解釋

1. 水流泛濫
   指江河水位上漲，超出河岸導緻洪水泛濫。例如：“江水橫溢淹沒農田”。該用法常見於古代文獻，如《明史·張居正傳》中記載的“發水橫溢”。

2. 才華、情感等充沛流露
   形容人的才能、智慧或情感充沛且表現突出。例如“才華橫溢”指個人在藝術、文學等領域展現出非凡的創造力。

二、詳細分析

1. 本義：自然現象的具象表達

   • 源自對自然現象的觀察，如《晉書》中“橫溢之音”的類比，延伸為“超出容器限制”的意象。
   • 毛澤東《念奴嬌·昆侖》中“江河橫溢”即用此意，描述水勢浩大。

2. 比喻義：人類特質的抽象延伸

   • 用於形容才華時，強調“充盈且突破常規”，如清代趙翼評價李白“才思橫溢”。
   • 現代語境中多指個人能力或情感的豐沛，如“熱情橫溢”。

三、典型例句

1. 自然層面：
   “夏日消溶，江河橫溢，人或為魚鼈。”（毛澤東《念奴嬌·昆侖》）
2. 才華層面：
   “他的設計才華橫溢，每一件作品都令人驚歎。”

該詞既可用於描述自然現象的泛濫，也可引申為對才華、情感的極緻表達，需結合具體語境區分。

别人正在浏覽...