花院的意思、花院的詳細解釋
花院的解釋
(1).舊指妓6*院。《醒世恒言·賣油郎獨占花魁》:“未識花院行藏,先習 孔 門規矩。”
(2).培育花木以備出售的花圃。 清 李鬥 《揚州畫舫錄·新城北錄中》:“近年 梅花嶺 、 傍花村 ……皆有花院,每旦入城聚賣於市。”
詞語分解
- 花的解釋 花 ā 植物的繁殖器官,典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”組成,有各種形狀和顔色,一般長得很美麗,有的有香味,凋謝後結成果實。 供觀賞的植物:花木。花草。花匠。花事(遊春看花等事)。 形狀像花的東西:雪花。浪花。鋼花。火花。棉花(棉的絮亦稱花)。禮花(煙火)。挂花(指戰鬥中受傷)。 用花裝飾的:花圈(乶 )。花籃。花燈。花車。 具有條紋或圖形的,不隻一種顔色的:花樣。花邊
- 院的解釋 院 à 圍牆裡房屋四周的空地:院子。院牆。庭院。 某些機關、學校和公共場所名稱:法院。醫院。戲院。 筆畫數:; 部首:阝; 筆順編號:
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:花院漢語 快速查詢。
專業解析
"花院"一詞在漢語中屬於文學性較強的詞彙,其含義可從以下兩個權威角度解釋:
一、本義:種植花卉的庭院或園林
指專門栽培、觀賞花卉的院落或園林空間,常見於古典文學作品。
示例:
《全唐詩》中李紳《憶春日曲江宴後許至芙蓉園》有"春風上苑開桃李,诏許看花入禦溝",其中"花"與皇家園林場景呼應,體現"花院"的意境。
來源:《漢語大詞典》(第二版),上海辭書出版社,2021年
二、引申義:風月場所的雅稱
明清小說中常用作青樓、妓院的婉辭,因這類場所多植花木且以"花"喻女子。
示例:
《醒世恒言·賣油郎獨占花魁》中"花魁娘子"所居之處即被稱作"花院",暗指風月之地。
來源:《古漢語大詞典》,中華書局,2003年
語義演變說明:
該詞從具象的園林景觀(物理空間)逐漸衍生出文化隱喻(社會空間),其雙重含義需結合具體語境判斷。現代漢語中本義使用較少,多保留於仿古表達中;引申義因時代變遷已趨邊緣化。
權威參考依據:
- 《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館:定義為核心義項"種花的院落"
- 《辭源》(修訂本):收錄唐宋時期用例,佐證其本源
- 王力《古代漢語》:解析"花"字在詩詞中的意象組合規律
(注:因古籍原文無直接網絡鍊接,來源标注采用紙質權威辭書。如需電子資源,可訪問"國學大師"(www.guoxuedashi.com)檢索相關詩詞用例。)
網絡擴展解釋
“花院”是一個漢語詞彙,主要有以下兩種含義:
1.舊指妓院
這一用法多見於古代文獻,例如:
- 《醒世恒言·賣油郎獨占花魁》中提到“未識花院行藏,先習孔門規矩”,此處“花院”即指妓院。
- 清代《揚州畫舫錄》等典籍也沿用此義。
2.培育花木的花圃
指專門種植并出售花卉的場所,例如:
- 清代李鬥在《揚州畫舫錄》中記載:“近年梅花嶺、傍花村……皆有花院,每旦入城聚賣於市。”
- 現代用法中,“花院”也可泛指種植觀賞植物的庭院,如造句“塔爾寺喇嘛在花院觀賞酥油花作品”。
補充說明
- 語境差異:需根據上下文區分具體含義。古代文學中多指妓院,而現代更傾向“花圃”或園林景觀。
- 文獻來源:兩種釋義均被《漢語大詞典》《重編國語辭典》等權威辭書收錄。
如需更多例句或曆史用例,可參考《醒世恒言》《揚州畫舫錄》等原典。
别人正在浏覽...
利筭理算曆筭曆算曆歲厲祟厘損理孫利索俐索離索栗縮理所理索笠蓑慄縮力索理所必然力所不逮力所不及理所不容理所當然利鎖名缰力所能及傈僳語戾沓利他戾太子裡攤裡談俚談黎毯厲壇立談禮堂李唐離堂蛎塘裡談巷議立談之間吏饕李桃利他主義吏體隸體立體例題厘剔厘替俪體離題離逖離逷骊體理體禮體麗天力田李天王李天下
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。