本份的意思、本份的詳細解釋

本份的解釋

見“ 本分 ”。

詞語分解

• 本的解釋 本 ě 草木的根：本草（泛指中藥）。無本之木。 事物的根源，與“末”相對：本末（頭尾；始終）。根本（根源；徹底；本質上）。 草的莖，樹的幹：草本植物。 中心的，主要的：本部。本體。 原來：本來。本領。
• 份的解釋 份 è 整體裡的一部：份額。份飯。股份。 量詞：指成組、成件的：一份兒報紙。 用在“省、縣、年、月”後面，表示劃分的單位：省份。月份。 份 ī 　ㄅㄧㄣˉ 古同“彬”，文質兼備。 筆畫數：； 部首

專業解析

本份的漢語詞典釋義

1. 核心含義

本份（現代規範寫法為“本分”）指個體應盡的責任或義務，強調安守自身地位、不做非分之事的準則。例如：

“做人要守本分，不貪不占。”（《現代漢語詞典》第7版）

2. 詞源與演變

• 曆史用法：古代“分”通“份”，故“本分”亦寫作“本份”。如《朱子語類》載：“各安其本份。”
• 現代規範：根據《第一批異形詞整理表》（2002年），“本分”為規範詞形，“本份”屬淘汰寫法。

3. 權威詞典釋義

4. 常見誤用辨析

• 錯誤用法：
  • “這是你的本份工作。”（正确應為“分内工作”）
• 正确示例：

  “教師的本分是教書育人。”（引自《現代漢語規範詞典》）

5. 相關引用

• 學術文獻：

  語言學家呂叔湘指出：“‘本分’強調責任邊界，反映中國傳統倫理觀。”（《現代漢語八百詞》）

• 政策文件：

  《中華人民共和國教師法》第八條：“教師應履行‘盡職盡責’的本分。”

權威參考來源：

1. 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館. 官網詞條
2. 國家語委. 《第一批異形詞整理表》. 教育部官網. 鍊接
3. 呂叔湘. 《現代漢語八百詞》. 商務印書館. 圖書索引

網絡擴展解釋

“本份”是“本分”的異體寫法，讀音為běn fèn，其含義可從多個角度理解：

一、基本含義

1. 責任與義務
   指個人或群體根據自身身份、角色應承擔的責任，如孝順父母、盡職工作等。
2. 安于現狀
   強調知足常樂，不追求超出自身能力或地位的事物，如“安于所處的地位和環境”。
3. 身份界定
   表示個人在社會中的位置及對應的權利與義務，例如家庭成員的職責。

二、具體内涵

• 道德層面：強調誠實、守規矩，如“不投機是本份的性格”。
• 實踐層面：需專注分内之事，如“做好本份的事情，少管閑事”。
• 能力與回報：體現為“盡多少本份，得多少本事”的因果關系。

三、例句參考

1. 清正廉潔官本份，執政為民黨根基。
2. 遇見你是我的緣份，守着你是我的本份。

“本份”既包含社會角色賦予的責任，也蘊含對自我定位的認知與接納。需注意其與“本分”為同一詞，可通用。

别人正在浏覽...