奔逃的意思、奔逃的詳細解釋

奔逃的解釋

[flee;run away] 快速逃跑

四散奔逃

逃跑。《東觀漢記·王琳傳》：“遭大亂，百姓奔逃。” 元高文秀 《襄陽會》第二折：“不索窨約，你便快奔逃。” 碧野 《沒有花的春天》第二章：“人們正象潮水般的湧下山，向自己村子裡奔逃去。”

奔的解釋奔 ē 急走，跑：奔跑。奔馳。奔突（橫沖直撞；奔馳）。奔流。奔騰。奔忙。奔波（勞苦奔走）。奔放（疾馳。喻氣勢雄偉，不受拘束）。私奔（女子私自投奔所愛的人，或跟他一起逃走）。奔 è 直往，趨向：投奔
逃的解釋逃 á 為躲避不利於自己的環境或事物而離開：逃跑。逃敵。逃匿。逃遁。逃逸。躲開不願意或不敢接觸的事物：逃避。逃難（刵）。逃彙。逃稅。逃世（避世）。遁追筆畫數：；部首：辶；筆順編號：

"奔逃"是現代漢語中表示快速逃離的複合動詞，其核心含義可拆解為兩個語素："奔"指急速奔跑，"逃"指躲避危險。《現代漢語詞典（第7版）》将其定義為"因害怕或遇到危險而匆忙逃跑"，強調動作的緊急性和目的性。

從詞源學角度考察，《說文解字》對"奔"的注解為"走急也"，"逃"則釋作"亡也"，二者在東漢時期已形成組合詞。宋代《廣韻》記載"奔逃"作為軍事術語使用，特指戰敗後的潰散狀态，這一用法在《三國志·魏書》等史籍中得到印證。

現代語境中的使用呈現三個特征：

近義詞辨析方面：

典型用例可見於茅盾《子夜》："人群像潮水般奔逃"，該描寫既保留古漢語的緊迫感，又賦予現代白話文的動态意象。在語體分布上，文學文本使用頻率較日常對話高47%（據《現代漢語語料庫》統計），多用於營造緊張場景。

“奔逃”是一個動詞，表示在緊急或危險情況下快速逃離的行為，通常帶有急促、慌張的意味。以下是詳細解釋：

詞義核心
- 由“奔”（快速奔跑）和“逃”（躲避危險）複合而成，強調因恐懼、危機而急速逃離。
- 例：地震時人群驚慌奔逃 | 戰火中百姓四散奔逃。
使用場景
- 多用於自然災害（如洪水、火災）、戰争沖突或突發危險事件。
- 常與“倉皇”“驚恐”“狼狽”等副詞搭配，強化緊迫感。
近義辨析
- 逃跑：泛指躲避，未必強調速度（如：小偷逃跑）
- 逃竄：含狼狽躲藏之意（如：匪徒四處逃竄）
- 逃亡：側重長期躲避追捕（如：政治逃亡）
文學表現
- 在文學作品中常渲染緊張氛圍，如：
  
  “馬蹄聲碎，潰兵如潮水般奔逃”（描寫戰争場景）
- 古漢語中亦作“奔遁”，如《三國志》載“士卒奔遁”。
反義對照
- 正面應對：堅守/抵禦
- 靜态反應：呆立/僵持

典型例句
“火山噴發瞬間，遊客丢下行李向山下奔逃，揚起的塵土遮蔽了天空。”
（此例同時體現突發性、群體性、急速性三大語義特征）

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。