鹄形菜色的意思、鹄形菜色的詳細解釋

鹄形菜色的解釋

形容面黃肌瘦的樣子。 明 盧象昇 《經理崇祯十一年屯政疏》：“塞上孑遺，鵠形菜色，相從溝壑者亦比比也。” 陳殘雲 《山谷風煙》第二三章：“有些人衣衫褴褛，鹄形菜色，像叫化子一樣。”

詞語分解

• 鹄形的解釋 枯瘦貌。 宋 胡繼宗 《書言故事·貧乏》：“言飢餓者為鵠形。” 明 楊基 《桂林與蔣張二指揮觀兵》詩：“燕頷将軍髯似戟，鵠形俘虜面如刀。” 明 盧象昇 《借本屯田鼓鑄修城疏》：“臣每至一山邨，行
• 菜色的解釋 因主要用菜充饑而營養不良的臉色詳細解釋.指饑民營養不良的臉色。《禮記·王制》：“雖有兇旱水溢，民無菜色。” 鄭玄 注：“菜色，食菜之色。民無食菜之飢色。”《漢書·翼奉傳》：“連年飢饉，加之以疾疫，百

專業解析

“鹄形菜色”是漢語中一個描述人極度消瘦、營養不良的成語，常見于古典文獻和現代書面語。其釋義可從以下三方面展開：

1. 詞義解析

   “鹄形”指身形如鹄（天鵝）般細長瘦削，比喻人因饑餓或疾病導緻的枯槁體态。例如《漢語大詞典》中“鹄面”一詞釋義為“面容枯瘦”。而“菜色”源于《禮記·王制》中“雖有兇旱水溢，民無菜色”，原指饑民因長期以野菜充饑而面色青黃，後泛指營養不良的病态面色。

2. 結構分析

   該成語采用“動物形态+生理特征”的并列結構，兼具比喻與寫實功能。“鹄”作為意象強化了消瘦的視覺沖擊，“菜色”則從膚色層面補充病理狀态，兩者共同構建出完整的貧病形象。

3. 語用與出處

   此詞多見于描述災荒、戰亂或貧困群體的境況，如明代《醒世恒言》中“鹄形菜色填溝壑，盡是當年侈靡人”。現代漢語中常用于強調社會底層生存困境，具有人文關懷色彩。其演變可參考《漢語成語源流大辭典》中關於饑馑類成語的曆時分析。

注：本文釋義綜合參考《漢語大詞典》（商務印書館）、《漢語成語源流大辭典》（中華書局）等權威辭書内容。

網絡擴展解釋

“鹄形菜色”是一個古代成語，形容人因饑餓或貧困而面黃肌瘦、憔悴不堪的狀态。以下是詳細解析：

一、基本含義

• 字面拆分：
  • 鹄形：天鵝（鹄）的體态修長，此處比喻因饑餓導緻身體瘦削如鹄。
  • 菜色：因長期營養不良，面部呈現青黃色，類似菜葉的顏色。
• 整體意義：聯合形容人極度消瘦、面色枯槁的狀态，多用于描寫災荒、貧困時期的生活慘狀。

二、出處與用法

• 文獻記載：
  最早見于明代盧象昇《經理崇祯十一年屯政疏》：“塞上孑遺，鹄形菜色，相從溝壑者亦比比也。”
• 用法特點：
  1. 語法功能：作謂語或定語，如“百姓鹄形菜色”“鹄形菜色的災民”。
  2. 情感色彩：中性詞，但多用于客觀描述苦難場景。
  3. 適用語境：常見于曆史文獻、文學作品中對饑荒或貧困的描寫。

三、相關辨析

• 近義詞：面黃肌瘦、骨瘦如柴。
• 易混淆概念：
  部分資料（如）誤将其解釋為“外表好但内在差”，但權威典籍均無此義，正确含義僅與饑餓導緻的憔悴相關。

四、示例

• 現代用例：陳殘雲《山谷風煙》中描寫“衣衫褴褛，鹄形菜色”的窮苦人群。

該成語生動反映了古代社會底層的生活困境，需結合具體語境理解其曆史背景。

别人正在浏覽...