奔走相告的意思、奔走相告的詳細解釋

奔走相告的解釋

[lose no time in telling each other;pass the news from mouth to mouth;speed the news from one to another] 奔跑着彼此相告

詳細解釋

奔跑着遞相傳告。形容把消息迅速傳開。 毛6*澤6*東 《向國6*民6*黨的十點要求》：“於是群情驚疑，奔走相告，以為又将重演十年前之慘劇。” 冰心 《十億人民的心願》：“街頭巷尾，捧到號外的人，個個喜笑顔開，奔走相告。”

詞語分解

• 奔走的解釋 ∶為某種目的而奔波忙碌無奔走之勞矣。;;明; 宋濂《送東陽馬生序》永之人争奔走焉。;;唐; 柳宗元《捕蛇者說》 ∶很快地走;急行詳細解釋.急行。《後漢書·史弼傳》：“及下廷尉詔獄， 平原 吏人奔走詣
• 告的解釋 告 à 說給别人，通知：告谕。告知。告誡。告訴。報告。勸告。奔走相告。 向行政司法機關檢舉、控訴：告發。告狀。控告。 表明，請求：告老。告急。自告奮勇。 宣布或表示某種情況出現：告成。告竭（宣布某種東西用盡）。告罄（現指財物用盡或貨物等售完）。公告。 筆畫數：； 部首：口； 筆順編號：

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:奔走相告漢語 快速查詢。

專業解析

“奔走相告”是一個漢語成語，意指人們急忙奔走，互相告知消息，形容在緊急或重要事件發生時，信息迅速傳播的行為。根據《現代漢語詞典》（商務印書館出版），該詞的字面解析為：“奔”指快速奔跑，“走”表示行走，“相”意為互相，“告”即告知，整體強調人際間急切傳遞消息的動态過程。引申義常用於描述社會事件中消息的快速擴散，如喜訊、災難或重大新聞的傳播，體現集體行動的緊迫性。在用法上，該成語多作謂語或定語，例如在句子“消息一出，人們奔走相告”中，突出消息的廣泛影響和公衆反應。參考來源：《現代漢語詞典》。

網絡擴展解釋

“奔走相告”是一個漢語成語，以下是其詳細解釋：

基本釋義

• 拼音：bēn zǒu xiāng gào
• 含義：指有重大消息時，人們奔跑着互相轉告，形容急切傳遞重要信息的情景。
• 出處：最早見於《國語·魯語下》：“士有陪乘，告奔走也。”

用法與結構

• 語法：連動式結構，通常作謂語、補語，用於描述傳遞重要消息的行為。
• 感情色彩：中性詞，但多用於積極或緊急的語境。

近義詞與反義詞

• 近義詞：欣喜若狂、互通有無（強調傳遞信息或情緒）。
• 反義詞：秘而不宣、耳目閉塞（強調隱瞞或信息閉塞）。

例句

1. 日本無條件投降的消息傳來，村民奔走相告，歡喜若狂。
2. 小明考上博士，親朋好友奔走相告。
3. 巡回劇團到訪山村，村民們奔走相告，争相觀看演出。

補充信息

• 英文翻譯：spread the news in a hurry（匆忙傳播消息）。
• 常見搭配：多與“喜訊”“消息”等詞連用，強調信息的重大性。

如需更多例句或典故分析，可參考《國語》原文或權威詞典。

别人正在浏覽...