将計就計的意思、将計就計的詳細解釋

将計就計的解釋

[turn somebody's trick against him;beat sb. at his own game] 識破對方計策之後,以原計為基礎,造成誤入對方圈套的假象,另施巧計于其中,而使設計者本身中計

詳細解釋

利用對方計策，向對方施計。 元 楊梓 《豫讓吞炭》第二折：“咱今将計就計，決開堤口。”《三國演義》第十八回：“ 賈詡 料知 曹操 之意，欲将計就計而行。” 歐陽予倩 《不要忘了》：“這回的出兵是對外，其實是制止國内革命的一種方法，我們不妨将計就計。”

詞語分解

• 将的解釋 将 （將） ā 快要：将要。将至。将來。即将。 帶領，扶助：将雛。扶将。将軍。 拿，持：将心比心。 把：将門關好。 下象棋時攻擊對方的“将”或“帥”。 用言語刺激：你别将他的火兒了。 保養：将養。将息
• 計的解釋 計 （計） ì 核算：計時。計量（刵 ）。計日程功。 測量或核算度數、時間、溫度等的儀器：晴雨計。濕度計。 主意，策略：計策。計謀。 謀劃，打算：計劃。計議。 姓。 筆畫數：； 部首：讠； 筆順編號

專業解析

“将計就計”是一個漢語成語，屬于四字格策略性表達，詞性為動詞性短語。其核心含義指在對抗或競争中，利用對方設計的計謀，反向轉化為自己的策略，最終達到反制或掌控局面的目的。

從構詞角度分析，“将”在此處為動詞，意為“利用、憑借”，“計”指“計策、謀劃”。組合後形成“以對方的計策為工具”，強調對既有局勢的靈活轉化。《現代漢語詞典》（第7版）将其釋義為“利用對方所用的計策向對方使計策”，體現了策略的二次創造性。

該成語的典型用法包含三個層級：

1. 識别意圖：準确判斷對方計謀的核心目标，如《三國演義》中諸葛亮識破周瑜的“借刀殺人”計。
2. 逆向轉化：保留表象配合對方，實則重構計謀邏輯，例如商業競争中借用對手的市場數據反向優化自身産品。
3. 實現反制：最終使對方陷入自身設計的陷阱，如《三十六計》所述“因其勢而利導之”的戰術原則。

在語義辨析中需注意，“将計就計”與“順水推舟”均含順勢而為之意，但前者更強調主動性與對抗性，後者偏向被動適應。其權威性可追溯至《漢語成語考釋詞典》中關於軍事謀略與日常智鬥的雙重應用場景分類。

網絡擴展解釋

“将計就計”是一個漢語成語，指在識破對方計謀後，表面上順應其策略，實則暗中布局，最終利用對方的計策反制對方。以下是詳細解析：

一、核心定義

• 基本含義：利用對方的計策，反過來設計使其落入自己的圈套。例如《三國演義》中曹操識破賈诩計謀後，反設伏兵擊敗敵軍。
• 策略本質：強調心理博弈與反制技巧，需具備敏銳的洞察力和冷靜的判斷力。

二、出處與演變

• 最早記載：出自元代李文蔚的雜劇《張子房圯橋進履》，原文為“将計就計，不好則說是好”。
• 後世應用：明清小說（如《三國演義》《豫讓吞炭》）中廣泛使用，成為軍事謀略和權術鬥争的經典手法。

三、特點與用法

1. 主動性：并非被動防禦，而是主動利用對方策略弱點。
2. 隱蔽性：需隱藏真實意圖，表面配合以迷惑對手。
3. 語法功能：連動式結構，可作謂語、賓語、狀語（例：“我們就來個将計就計”）。

四、經典案例

• 軍事領域：敵方夜襲時，佯裝中計誘敵深入，再包圍殲滅。
• 文學典故：《三國演義》中周瑜利用蔣幹盜書，反向傳遞假情報。

五、應用場景

適用于競争、談判或危機處理中，需滿足兩個條件：識破對方意圖的能力和順勢布局的應變力。現代職場、商戰中亦常見此策略。

如需進一步了解曆史案例或具體用法，可參考《三國演義》相關章節或權威成語詞典。

别人正在浏覽...