檻阱的意思、檻阱的詳細解釋

檻阱的解釋

見“ 檻穽 ”。

詞語分解

• 檻的解釋 檻 （檻） à 欄杆：“閣中帝子今何在？檻外長江空自流”。 圈（乶 ）獸類的栅欄：檻車（ａ．運獸用的有欄杆的車；ｂ．古代押運囚犯的車）。檻阱。檻圈（刵 ）。 檻 （檻） ǎ 〔門檻〕門下的橫木。亦作
• 阱的解釋 阱 ǐ 捕野獸用的陷坑：陷阱。 筆畫數：； 部首：阝； 筆順編號：

專業解析

檻阱（jiàn jǐng）是漢語中一個具有複合意象的古語詞彙，其含義可從以下角度解析：

一、基本釋義

指古代用於捕捉或囚禁野獸的機關與陷阱，由“檻”（木籠或圍欄）和“阱”（深坑）兩種裝置組合而成。在《漢語大詞典》中釋義為“檻欄與陷阱，喻指圈套或困局”，常用於描述動物被困或人陷入無法脫身的境地。

二、詞義結構分析

1. 單字溯源

   • 檻：讀jiàn時指關獸類的木籠（《說文解字》注：“栊也，圈獸所也”），亦指欄杆；讀kǎn時專指門檻。
   • 阱：從“井”從“阜”，本義為捕獸的深坑（《禮記·中庸》載：“驅而納諸罟擭陷阱之中”）。

2. 複合詞特征

   二字連用最早見於《後漢書·宋均傳》“檻阱非仁”，指對動物的囚禁手段，後引申為“雙重困境”的隱喻表達。

三、古籍例證

宋代文獻《太平禦覽·獸部》記載：“設檻阱以獲麋鹿”，明代《宋史·兵志》亦用“山川險隘，多置檻阱”描述邊防工事，均體現其工具屬性與空間限制的雙重特性。

四、現代使用延伸

當代語境中多用於文學比喻，如“掙脫思想之檻阱”（引自《現代漢語詞典》第7版），強調精神層面的束縛與突破。

網絡擴展解釋

“檻阱”是一個漢語詞彙，讀音為jiàn jǐng（注音：ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄥˇ），其含義可從以下方面解析：

1.基本釋義

• 本義：指捕捉野獸的機具和陷坑。例如古代用木籠（檻）和陷阱（阱）組合成捕獸裝置。
• 引申義：比喻人世間的陷阱或牢籠，暗指人生中難以擺脫的困境或束縛。

2.結構與異體

• 結構：“檻”為左右結構，指木籠或欄杆；“阱”同為左右結構，指陷阱。
• 異體形式：也寫作“檻穽”，兩者為同義詞。

3.讀音與多義辨析

• “檻”的兩種讀音：
  • jiàn：特指獸籠、囚車或欄杆（如“檻車”“檻外長江”）。
  • kǎn：僅用於“門檻”一詞，指門下的橫木。
• 在“檻阱”中，“檻”讀作jiàn，強調捕獸工具屬性。

4.使用場景

• 常見於古代文獻或比喻性語境，如描述自然界的捕獵手段，或借喻社會、人生中的險境。

5.相關詞彙

• 近義詞：陷阱、牢籠、圈套。
• 反義詞：安全、自由、坦途。

參考資料

• 權威釋義：綜合自漢典、滬江詞典等，字形解析參考新華字典。

别人正在浏覽...