澆弛的意思、澆弛的詳細解釋

澆弛的解釋

(1).謂社會風氣衰頹。 南朝 齊 王融 《永明九年策秀才文》：“萌俗澆弛，法令滋彰。”

(2).輕浮少禮。 清 平步青 《霞外攟屑·格言·鬧房》：“澆弛無行之徒……以媟嬻之詞相軋，以為笑樂。”

詞語分解

• 澆的解釋 澆 （澆） ā 由上往下淋，灑：澆花。 灌溉：澆地。 把液汁倒入模型：澆版。澆築。澆鑄。 刻薄：澆薄。澆漓。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：
• 弛的解釋 弛 í 放松，松懈，解除：松弛。廢弛。弛惰（懈怠）。弛緩（局勢、氣氛等變和緩）。弛張（“張”，拉緊弓弦；“弛”，放松弓弦，喻興廢、寬嚴、勞逸等）。 延緩：弛期。 張 筆畫數：； 部首：弓； 筆順編號

專業解析

“澆弛”屬于漢語中較為冷僻的合成詞，其含義需結合單字本義及語境綜合理解。《漢語大詞典》中，“澆”本義為液體傾注，引申指“浮薄、不淳厚”，如《漢書·循吏傳》雲“澆淳散樸”；“弛”原指“放松弓弦”，後泛指“松懈、松散”，如《禮記·雜記》載“一張一弛，文武之道也”。兩字組合後，“澆弛”多用于描述社會風氣或人際關系的浮薄松懈狀态，例如“澆弛之俗”指道德約束力減弱、人情淡薄的社會現象。

從構詞邏輯分析，“澆弛”可拆解為：

1. 澆（浮薄）：強調道德或情感的淺薄化，《現代漢語規範詞典》指出“澆”含“不誠懇、不深厚”的貶義色彩；
2. 弛（松懈）：突顯規範或秩序的松散化，《古漢語常用字字典》注“弛”為“廢弛、懈怠”。

該詞在現代使用頻率較低，但在古典文獻及方言中仍有遺存，例如清代地方志中“澆弛成風，禮法漸替”的表述，印證其多用于批評社會倫理弱化的語境。

網絡擴展解釋

“澆弛”是一個漢語詞彙，拼音為jiāo chí（注音：ㄐㄧㄠ ㄔˊ），主要有以下兩層含義：

1. 社會風氣衰頹
   指社會道德或風俗逐漸變得浮薄、衰敗。例如南朝齊王融在《永明九年策秀才文》中寫道：“萌俗澆弛，法令滋彰”，意指民間風俗衰頹，法令反而愈加嚴苛（）。

2. 輕浮少禮
   形容人行為輕佻、不守禮節。清代平步青在《霞外攟屑·格言·鬧房》中提到“澆弛無行之徒”，批評這類人以粗俗言辭互相戲谑取樂（）。

補充說明：

• 語境用法：該詞多用于古文或書面語，現代漢語中較少使用。
• 詞源背景：“澆”本義為輕薄，“弛”指松懈，組合後引申為社會或行為的負面狀态。

如需進一步了解例句或古籍引用，可參考《漢語大詞典》或相關曆史文獻。

别人正在浏覽...