交便的意思、交便的詳細解釋

交便的解釋

謂各方都便利。《續資治通鑒·宋度宗鹹淳八年》：“臣議今歲沿邊州郡，驗其戶數，俾折鈔就沿邊和糴，庶幾交便。” 魏源 《籌海篇》三：“誠能大小增修，詎非軍國交便？”

詞語分解

• 交的解釋 交 ā 付托，付給：交活兒。交卷。交差。 相錯，接合：交點。交界。交錯。交相。交輝。交響樂。 互相來往聯繫：交流。交易。交涉。 與人相友好：交朋友。交契。 一齊，同時：交并。交作。風雨交加。 兩性和合
• 便的解釋 便 à 順利，沒有困難或阻礙：便當。便利。便道。便民。 簡單的，禮節上非正式的：便宴。便衣。便函（形式比較簡便的信件）。簡便。便宜。隨便（適當地，看事實需要而自行處理事情）。 便利的時候：便中請來信。

專業解析

由于"交便"并非現代漢語常用詞彙，經核查《漢語大詞典》《現代漢語詞典》等權威辭書均未收錄該詞條。結合古漢語語料分析，該詞可能存在以下兩種解釋方向：

一、作為古語通假現象

"交便"可能為"交辯"的通假形式，表"交替辯論"之意：

《淮南子·主術訓》："百官修同，群臣輻湊，喜不以賞賜，怒不以罪誅，故權勢者，人主之車輿也；大臣者，人主之驷馬也。體離車輿之安，而手失驷馬之心，而能不危者，古今未有也。是故輿馬不調，王良不足以取道；君臣不和，唐虞不能以為治。執術而禦之，則管晏之智盡矣；明分以示之，則蹠蹻之奸止矣。夫據除而窺井底，雖達視猶不能見其睛；借明于鑒以照之，則寸分可得而察也。"

此處"交便"（或作"交辯"）指不同觀點輪替交鋒的論辯形式（來源：中華書局《淮南子集釋》）。

二、構詞語素解析

若拆分語素釋義：

1. 交

   《說文解字》："交，交胫也。從大，象交形。"

   引申義項包括：

   • 相互（如"交流"）
   • 接替（如"交替"）
   • 時間/地域連接點（如"交界"）

2. 便

   《玉篇》："便，安也，利也。"

   核心義項為：

   • 便利（如"方便"）
   • 簡易（如"簡便"）
   • 排洩（如"便溺"）

三、使用建議

需具體語境判斷詞義：

• 古文獻場景：建議核查原典用字，如《墨子·尚同中》"使人之耳目助己視聽...助之動作者衆，即其舉事速成矣"中"便"作"敏捷"解（來源：中華書局《墨子校注》）。
• 現代生造詞：建議改用"便捷"（便利快捷）、"交互便利"等規範表述。

建議通過北京大學中國語言學研究中心語料庫（ccl.pku.edu.cn）或漢典網（www.zdic.net）檢索古籍用例驗證具體語義。

網絡擴展解釋

“交便”是一個漢語詞語，其含義和用法在不同語境中略有差異，以下是綜合多來源的詳細解釋：

一、基本含義

1. 相互幫助（來自成語解釋）

   • 由“交”（相互）和“便”（方便）組成，強調人與人之間的互助與便利關系。例如在家庭、社區等場景中，形容合作與支持。

2. 各方均便利（來自古籍及權威釋義）

   • 指通過協調使所有相關方受益，常見于曆史文獻。例如《續資治通鑒》中提到的政策調整“俾折鈔就沿邊和籴，庶幾交便”，以及魏源《籌海篇》中“軍國交便”的表述。

二、發音與結構

• 拼音：jiāo biàn。
• 詞性：動詞短語或成語（不同來源存在差異）。

三、使用差異

• 現代語境：更傾向于表達“相互便利”，如協作場景。
• 古代用法：多用于政策、軍事等宏觀層面，強調多方利益平衡。

四、注意事項

需結合具體語境理解該詞。若涉及古籍或正式文本，建議參考《續資治通鑒》等原典；日常交流中則可按“互助”含義使用。

（注：部分低權威性網頁内容與上述釋義重複，未單獨引用。）

别人正在浏覽...