狡兔死，良狗烹的意思、狡兔死，良狗烹的詳細解釋

狡兔死，良狗烹的解釋

見“ 狡兔得而獵犬烹 ”。

詞語分解

• 狗烹的解釋 比喻殘殺功臣。 明 康海 《中山狼》第三折：“險些兒早狗烹錡釜，做不得脫穎囊錐，尚兀是曳尾泥塗！” 清 趙翼 《題明太祖陵》詩：“燕啄皇孫傳豈誤，狗烹諸将亂終消。”參見“ 狡兔得而獵犬烹 ”。

專業解析

“狡兔死，良狗烹”是一個源自中國古代的成語，從漢語詞典學角度解釋，它描述了這樣一種現象：字面意思指狡猾的兔子被獵殺後，曾經有用的良狗就被烹煮了吃；比喻在目标或敵人被消滅後，抛棄或殺害曾經立下功勞的助手或工具，常用於警示人們不要過河拆橋或忘恩負義。這個成語出自西漢司馬遷的《史記·越王勾踐世家》，原文為“狡兔死，良狗烹；敵國破，謀臣亡”，強調了在成功之後對功臣的背棄行為。

權威漢語詞典如《現代漢語詞典》（商務印書館出版）将其定義為“比喻目的達到後，抛棄或殺害有功之人”，突出了其道德寓意和曆史背景（參考：漢典網 http://www.zdic.net/）。另一個可靠來源百度百科則解釋為“指在目的達到後，就把曾經幫助過自己的人除掉”，并詳細分析了其文化内涵和現實應用（參考：百度百科 https://baike.baidu.com/item/狡兔死，良狗烹）。這些定義均體現了成語的核心含義：強調忠誠與回報的失衡，常用於文學、曆史和日常語言中，以批判短視行為。

網絡擴展解釋

“狡兔死，良狗烹”是一個曆史悠久的成語，其核心含義是比喻在功成事遂後，統治者抛棄或殺害曾為其效力的功臣。以下是詳細解釋：

1.基本釋義

• 字面意思：狡猾的兔子被捕殺後，獵狗因失去利用價值而被烹煮。
• 引申義：指為上位者效力的人，在目标達成後遭到抛棄甚至迫害，強調“功高震主”的悲劇性結局。

2.出處與典故

• 最早記載：出自《韓非子·内儲說左下》：“狡兔盡則良犬烹，敵國滅則謀臣亡”。
• 曆史案例：
  • 春秋時期，範蠡助越王勾踐複國後隱退，并勸文種離開，稱“飛鳥盡，良弓藏；狡兔死，走狗烹”。
  • 西漢韓信被劉邦誅殺前也曾感歎：“狡兔死，良狗烹；高鳥盡，良弓藏”。

3.用法與語境

• 語法功能：多作賓語、定語或分句，用於警示權力鬥争中的風險。
• 適用場景：常見於曆史評述、政治分析或文學創作，揭示人性與權力的矛盾。

4.近義與關聯表達

• 近義詞：鳥盡弓藏、過河拆橋、兔死狗烹。
• 反義詞：知恩圖報、論功行賞。

5.文化意義

該成語反映了古代君臣關系的脆弱性，以及封建社會中“功成身不退”的潛在危機，至今仍被用於隱喻職場、政治中的現實困境。

如需進一步了解具體曆史事件或文學引用，可參考《史記·越王勾踐世家》《淮陰侯列傳》等原始文獻。

别人正在浏覽...