假手于人的意思、假手于人的詳細解釋
假手于人的解釋
假:利用。借助别人來為自己辦事。
詞語分解
- 假手的解釋 為了某種目的而利用别人為自己做事天禍許國,鬼神實不逞于 許君,而假拜寡人。;;《左傳;隱公十一年》詳細解釋.借他人之手來達到自己的目的。《書·伊訓》:“皇天降災,假手于我有命。”《左傳·隱公十一年》
- 人的解釋 人 é 由類人猿進化而成的能制造和使用工具進行勞動、并能運用語言進行交際的動物:人類。 别人,他人:“人為刀俎,我為魚肉”。待人熱誠。 人的品質、性情、名譽:丢人,文如其人。 己我 筆畫數:; 部首
專業解析
“假手于人”是一個漢語成語,其核心含義指通過他人間接達成目的,而非親自行動。根據《現代漢語詞典》(第7版)的解釋,“假”在此處意為“借助、利用”,“手”代指他人能力或資源,整體結構為“動賓式”,強調行為的間接性。例如:“他雖未親自參與談判,但假手于專業團隊完成了并購案。”
從詞源學角度分析,“假”在古漢語中常表“借力”,如《左傳·僖公二十八年》中“假道于虞”即借用道路。現代語境中,該成語多用于中性或略帶貶義的場景,如學術研究、商業合作等需專業協助的領域,但也可能暗含推卸責任之意。例如:“政府不應将公共事務完全假手于私營機構。”
權威語言研究機構“中國社科院語言研究所”指出,成語的語義演變反映了社會分工細化背景下協作行為的普遍性。在《漢語成語大詞典》中,該詞條被标注為“常用書面語”,建議結合上下文判斷情感色彩。
網絡擴展解釋
“假手于人”是一個漢語成語,意為借助他人來達到自己的目的,通常指利用别人為自己辦事,含有貶義色彩。以下是詳細解釋:
一、基本釋義
- 拼音:jiǎ shǒu yú rén
- 釋義:假,借、利用。指不親自行動,而是通過他人間接完成自己的目标。
二、出處與典故
-
文獻來源:
- 最早見于《尚書·伊訓》:“皇天降災,假手于我有命。”
- 《後漢書·呂布傳》記載呂布欲借袁術之手殺劉備:“今可假手于術。”
- 晉代《烈女傳》中趙娥親為父報仇時言:“豈可假手于人哉!”
-
典故背景:
東漢趙娥親的父親被惡霸殺害,三個弟弟早亡,她拒絕假手他人,最終親自手刃仇敵。
三、用法與示例
- 語法:補充式結構,作謂語、定語,含貶義。
- 例句:
- 感情之事不可假手于人,否則終會失去本心。
- 他假手于人完成工作,卻被揭穿投機取巧。
四、近義與反義
- 近義詞:假公濟私、假力于人(強調利用他人或公器謀私)。
- 反義詞:公而忘私、親力親為(強調無私或親自行動)。
五、總結
該成語多用于批評利用他人達成私利的行為,需注意語境中的貶義傾向。其出處多元,既有曆史文獻記載,也有民間故事佐證,體現了傳統文化中對“借力”行為的複雜态度。
别人正在浏覽...
蕪駁蕪駮物帛霧駁霧泊霧勃霧渤烏駁烏駮無撥無波五伯五博五伯長吳撥四伍部巫步武步武部無不烏哺無補五蔔五布五怖五部五步成詩無不達戊部候惡不去善武不善作無補于事烏布帳五部洲吳蔡武才武材物采無猜五才五材五裁五采五彩五菜五彩缤紛五彩旗吳蔡體五彩戲五彩衣伍參吳蠶午餐無慚無慙五殘無藏五倉五蒼霧慘雲愁
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。