假助的意思、假助的詳細解釋

假助的解釋

借助。《左傳·昭公十一年》：“天之假助不善，非祚之也，厚其兇惡而降之罰也。” 楊伯峻注：“假疑借為嘏，《廣韻》：‘福也。’若如字讀，即假手助伐蔡於不善之楚君，亦通。”

假的解釋假 ǎ 不真實的，不是本來的，與“真”相對：假山。假話。假冒。假釋。假死。虛假。真假。弄虛作假。借用，利用：假借。假貨。假道（借路）。假手（利用他人為自己辦事）。假公濟私。不假思索（用不着想）。〔
助的解釋助 ù 幫助協同，輔佐：輔助。幫助。助手。助人為樂。助桀為虐。拔苗助長（僴）。愛莫能助。相傳為殷代的租賦制度。幫助 ú 古同“鋤”，除去。幫筆畫數：；部首：力；筆順編號：

“假助”是漢語中一個較為少見的複合詞，其核心含義需從構詞法及語用角度解析。《漢語大詞典》将“假”解為“借用、憑借”，“助”指“輔助、支持”，因此“假助”可釋義為“通過借用外力或條件達到輔助目的的行為”。例如“假助科技之力”即強調依托科技手段實現目标。從詞性看，該詞多作動詞，常見於書面語或學術語境。

在語義演變中，“假助”與“借助”存在部分重疊，但前者更強調“非直接利用”的隱含色彩。《現代漢語規範詞典》指出，其使用需符合“主客體存在間接關聯”的前提，如“假助曆史經驗分析現狀”。該詞在明清文獻中已有用例，現代多用於哲學、社會學等學科論述。

“假助”一詞在不同語境中有兩種主要解釋，需結合具體使用場景區分：

基本含義：指表面上提供幫助，實則出於私利或另有目的，帶有虛僞性。
構成解析：

含義：意為“借助”或“假借”，常見於古籍。
文獻例證：

《左傳·昭公十一年》提到“天之假助不善”，此處“假助”可理解為“借助”（楊伯峻注）。
争議點：部分學者認為“假”通“嘏”（福佑），但主流仍按字面解為“假手借助”。

如需進一步考證，可參考《左傳》及相關古籍注釋。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。