關鍵字：

假座的解釋

借用（某個場所）：假座俱樂部舉辦聯誼會。

詞語分解

• 假的解釋 假 ǎ 不真實的，不是本來的，與“真”相對：假山。假話。假冒。假釋。假死。虛假。真假。弄虛作假。 借用，利用：假借。假貨。假道（借路）。假手（利用他人為自己辦事）。假公濟私。不假思索（用不着想）。 〔
• 座的解釋 座 ò 坐位：入座。茶座。座談。寶座。在座。座右銘。 托着器物的東西。底座兒。 星空的區域，一群星：星座。天琴座。 量詞，多用於較大或固定的物體：一座山。 筆畫數：； 部首：廣； 筆順編號：

專業解析

“假座”是漢語中一個具有特定語用功能的動詞短語，其核心含義為“借用某個場所進行活動”，通常用於正式或書面語境中表達臨時性、禮節性的場地使用關系。根據《現代漢語詞典》（第七版）和《漢語大詞典》的釋義，該詞可從以下三個維度解析：

1. 本義與詞源

   “假”通“借”，表借用義；“座”指代場所或席位，二字組合形成動賓結構，最早見於明清文獻，如《警世通言》中“假座禅院，設齋邀友”的用例，體現對他人場地使用權的尊重。

2. 引申義與語境特征

   在現代漢語中，“假座”多用於公告、請柬等正式文本，例如“學術研讨會假座國家會議中心舉行”（《人民日報》語料庫。其語用價值在於強調活動主辦方與場地提供方之間的非隸屬關系，暗示場地為臨時租借或受贈使用。

3. 語體與使用規範

   《新華成語詞典》指出，“假座”屬於書面雅語，不宜替代口語中的“借/租用”。搭配對象需為具名場所，如“假座上海大劇院”“假座某酒店宴會廳”，避免與泛指地點連用。

網絡擴展解釋

“假座”是一個漢語詞彙，其含義和用法可綜合以下信息進行解釋：

1.基本釋義

指借用某個場所（通常用於宴客或舉辦活動）。例如：“王先生假座圓山大飯店舉行送别晚宴”。這裡的“假”意為“借用”，“座”指代場所或空間。

2.結構與發音

• 拼音：jiǎ zuò（注音：ㄐㄧㄚˇ ㄗㄨㄛˋ）。
• 結構：“假”為左右結構，“座”為半包圍結構。

3.用法與示例

• 常見於正式場合或書面語，表示臨時借用場地。如：
  • “假座俱樂部舉辦聯誼會”；
  • “是日假座某餐廳召開會議”。

4.其他釋義補充

• “假”在詞中強調“暫時性借用”，而非“虛假”含義。
• “座”不僅指座位，還可擴展為場所、場地，如飯店、禮堂等。

5.近義詞與英文翻譯

• 近義詞：借用、租用。
• 英文翻譯：to use as a venue（如“use a restaurant as the venue”）。

如需更完整信息，可參考漢典或滬江詞典等權威來源。

别人正在浏覽...

利筭理算曆筭曆算曆歲厲祟厘損理孫利索俐索離索栗縮理所理索笠蓑慄縮力索理所必然力所不逮力所不及理所不容理所當然利鎖名缰力所能及傈僳語戾沓利他戾太子裡攤裡談俚談黎毯厲壇立談禮堂李唐離堂蛎塘裡談巷議立談之間吏饕李桃利他主義吏體隸體立體例題厘剔厘替俪體離題離逖離逷骊體理體禮體麗天力田李天王李天下