結不解緣的意思、結不解緣的詳細解釋
結不解緣的解釋
緣:緣分。形容男女熱戀,不能分開。也指兩者有不可分開的緣分。
詞語分解
- 結的解釋 結 (結) é 系(?),绾(僴 ):結網。結繩。結紮。 條狀物打成的疙瘩:打結。蝴蝶結。 聚,合:結晶。結識。結盟。結交。結集。結合。結黨營私。 收束,完了(僶 ):結賬。結局。結案。結果。結論。歸
- 緣的解釋 緣 (緣) á 因由,因為:緣由。緣何(為何,因何)。緣故。緣起。 * 認為人與人之間命中注定的遇合機會,泛指人與人或人與事物之間發生聯繫的可能性:緣分(坣 )。化緣。姻緣。一面之緣。 沿,順着:緣
專業解析
“結不解緣”是一個具有文學色彩的漢語成語,其核心含義如下:
一、成語釋義
指雙方緊密聯結、難以分離的深厚緣分,多用於形容人與人之間(尤指情侶、夫妻)牢不可破的情感紐帶。其中:
- “結”:系、纏繞,象征緊密聯結;
- “不解”:無法解開、不可分離;
- “緣”:緣分、關系。
二、出處與典故
源自東漢《古詩十九首·客從遠方來》:
“文采雙鴛鴦,裁為合歡被。著以長相思,緣以結不解。”
此處以絲線(“緣”)纏繞“結不解”為喻,暗喻夫妻情意纏綿,永世不分。該意象成為後世表達深厚情緣的經典典故。
三、現代用法
- 情感關系:形容愛情、親情等關系中無法割舍的羁絆(例:“他們相守一生,結不解緣”)。
- 文化象征:引申為事物間天然緊密的聯繫(例:“水墨與宣紙結不解緣”)。
四、權威參考
- 《漢語大詞典》(商務印書館):
“結不解緣”釋義為“謂男女情意深厚,不可分離”。
- 《古詩十九首研究》(中華書局):
分析“緣以結不解”為“以絲線綴結被緣,喻情愛堅牢”的修辭手法。
五、用法示例
“這對夫妻患難與共,風雨同舟數十載,早已結不解緣。”
網絡擴展解釋
“結不解緣”是一個漢語成語,讀音為jié bù jiě yuán(注音:ㄐㄧㄝˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˇ ㄩㄢˊ),其含義可從以下方面解析:
-
基本釋義
形容男女之間熱戀難分,或泛指兩者因深厚緣分而緊密相連、無法分離。既可指情感層面的依戀,也可用於事物間天然的關聯性。
-
出處與典故
源自《古詩十九首》中的詩句:“文彩雙鴛鴦,裁為合歡被,著以長相思,緣以結不解。” 此處以“結不解”的絲線比喻情感紐帶,後演化為成語。
-
用法與語法
- 多作謂語,用於口語表達。
- 屬中性成語,既可用於褒義(如形容深厚情感),也可用於客觀描述不可分割的關系。
-
擴展信息
- 英文釋義:Deeply attached to each other(出自)。
- 近義表達:如膠似漆、難舍難分;反義:緣悭分淺、形同陌路(參考、8)。
示例:
“兩人自相遇後便結不解緣,共同曆經風雨仍攜手同行。”
别人正在浏覽...
濬齊軍前軍錢君遷峻遷浚塹浚壍桾櫏濬塹君前臣名俊俏陖陗隽巧峻峭峻切君親軍情峻清君卿唇舌君卿脣舌君卿喉舌君卿舌鈞球鈞曲峻岨浚渠駿驅軍犬軍權君權均權鈞權浚泉君權國峻卻俊群均熱軍任軍人君人均人俊人隽人菌人軍戎軍容鈞容鈞容班軍容使軍容頭鈞容直畯儒君辱臣死君山俊贍隽贍浚繕濬繕軍賞君上
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。