學習工具
隱藏在内心的怨恨。 唐 白居易 《琵琶行》：“别有幽愁暗恨生，此時無聲勝有聲。” 清 無名氏 《帝城花樣·琯霞傳》：“此情此景，棖觸心傷，幽愁暗恨，觸緒紛來。”
“暗恨”是漢語中用於描述隱秘情感狀态的複合詞，由“暗”與“恨”兩個語素構成。以下為基於權威詞典與語言學研究的具體解析：
“暗”的本義
指光線不足或隱蔽狀态，《說文解字》釋為“日無光也”。引申為不公開、不顯露的心理活動，如《現代漢語詞典》第七版标注的“隱藏不露的；秘密的”。
“恨”的核心語義
《漢語大詞典》定義為“強烈的怨憤情緒”，強調情感烈度達到“怨恨、仇視”層級。不同於“怨”的含蓄表達，“恨”具有明确的情感指向性。
二者組合後産生語義疊加效應，形成“隱蔽的強烈負面情緒”這一特殊内涵。王力《古代漢語》指出，此類偏正結構詞彙在唐宋詩詞中廣泛出現，常表現人物無法言說的心理狀态。
白居易《琵琶行》中“别有幽愁暗恨生”的經典用例，通過“暗恨”與“幽愁”對舉，構建出多層次的情感空間。錢鐘書《談藝錄》分析此句時強調，該詞精準傳遞了“欲說還休的壓抑性怨恨”。
《現代漢語規範詞典》第三版特别标注其使用場景：多用於書面語環境，描述因客觀限制無法公開表達的怨恨情緒。在口語表達中常被“記恨”“憋屈”等通俗詞彙替代。
“暗恨”是一個漢語詞語，讀音為àn hèn，其核心含義為隱藏在内心的怨恨。以下從不同角度進行解釋：
如需進一步了解詞語的演變或具體文學作品中的用法，可參考《漢典》或古典詩詞解析資料。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。