學習工具
[husband and wife by the first marriage] 原配正式夫妻
指初成年結婚的夫妻。特指元配夫妻。 宋 周密 《齊東野語·孝慈李後》：“後恚曰：‘我是官家結髮夫妻。’” 元 無名氏 《凍蘇秦》第二折：“他每都不曉事，你須是他的結髮夫妻，你該留他一留。”
“結發夫妻”是漢語中形容原配配偶關系的傳統成語，其核心含義指代初婚時締結婚姻關系的男女雙方。該詞由“結發”與“夫妻”兩個部分構成，現從以下四個維度進行解析：
一、字面釋義
“結發”原指古代婚禮儀式中将新人頭發束結的行為，《漢語大詞典》記載“結發”即“束發”，象征雙方生命連結。《禮記·曲禮》鄭玄注中提及“結發為冠”，說明這一行為承載着成年的禮制意義，後延伸為婚姻關系的締結标志。
二、曆史淵源
漢代蘇武《留别妻》中“結發為夫妻，恩愛兩不疑”的詩句，印證該詞最早見於西漢時期。《中國民俗大觀》指出，漢代婚俗中新人需剪下兩縷頭發編成同心結，藏於錦囊作為信物，此即“結發禮”的實物呈現。
三、文化内涵
該詞蘊含三重文化意象：
四、現代語用
當代《現代漢語詞典》（第7版）将其定義為“初婚的夫妻”，在司法文書及文學作品中仍保留其特指初婚關系的語義特征。社會語言學研究顯示，該詞在口語中使用頻率下降，但在曆史題材創作、宗族文書等領域保持活躍。
“結發夫妻”是中國傳統文化中用於指代原配夫妻的特定稱謂，其含義和起源可以從以下四個方面詳細解析：
“結發”最初指古代男女成年時束發的儀式，男子二十歲加冠、女子十五歲加笄，象征着成年。由此引申出“結發夫妻”的概念，特指雙方均為首次婚姻的原配夫妻。成語出自漢代蘇武的《詩四首》：“結發為夫妻，恩愛兩不疑”。
在漢服婚禮中，“結發禮”是重要環節：
如今“結發夫妻”仍被用於形容從一而終的婚姻關系，尤其在文學和婚慶禮儀中，常通過複原結發禮環節增強儀式感。部分家庭會将祖先的結發信物作為傳家寶，延續文化記憶。
提示：如需了解更多婚禮習俗或相關詩詞典故，可查看來源網頁。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。