學習工具
[have the audacity;have the impertinence;dare] 出乎意料的大膽
敵人竟敢如此嚣張,我們不能不予以回擊
“竟敢”的漢語詞典釋義
竟敢（jìng gǎn）是一個漢語副詞，表示對某人膽敢做出某種出乎意料或冒犯行為的強烈驚訝與譴責，強調行為的大膽、無理或違背常理。
核心含義
“竟敢”由“竟”（居然、出乎意料）與“敢”（有膽量做）複合而成，整體表達“出乎意料地膽敢行事”，多含貶義，用于指責他人行為放肆、無禮或逾越界限。
例：他竟敢當面頂撞上司！
詞性特征
現代漢語用法
多用于口語與書面語中的譴責句式，對象常為下級、晚輩或身份較低者：
“你竟敢在考試中作弊！”
來源：中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》（第7版）“竟”字條。
文言與近代漢語溯源
“竟”古義有“終究”“膽敢”之意（如《史記·項羽本紀》：“豎子不足與謀，奪項王天下者必沛公也，吾屬今為之虜矣！”），後與“敢”結合強化膽量義。
《紅樓夢》第三十三回：“賈政聽說，又驚又氣，即命喚寶玉出來，喝問：‘你竟敢在外流蕩優伶！’”
來源：商務印書館《古代漢語詞典》“竟”字條。
來源：北京大學中文系《現代漢語虛詞例釋》。
“竟敢”是一個漢語詞彙，其含義和用法可綜合解釋如下：
竟敢（拼音：jìng gǎn）表示“出乎意料的大膽”，帶有驚訝或責備的語氣，強調對他人行為的大膽程度感到意外。例如：“敵人竟敢如此嚣張，我們必須反擊。”
表達意外性
用于描述某人做了超出預期的大膽行為，常與“沒想到”“不料”等詞搭配。
例：他平時依賴性強，竟敢獨自去非洲旅行。
隱含批評或警告
在指責他人行為時，可加強語氣。
例：你竟敢撒謊，必須承擔責任！
部分詞典指出，“竟敢”還包含“居然敢”的意味，進一步強化對行為意外性的強調。
如需更詳細例句或曆史用法，可參考《漢典》《辭海》等權威辭書。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。