學習工具
驚鴻豔影是一個富有詩意的漢語成語，多用於形容女子輕盈絕美的姿态或轉瞬即逝的驚豔印象。以下從詞源、本義及引申義角度詳細解析：
該成語由“驚鴻”與“豔影”兩部分構成：
源自三國曹植《洛神賦》：“翩若驚鴻，婉若遊龍。”以受驚飛起的鴻雁比喻洛神體态輕盈飄逸。李善注《文選》釋為“鴻雁迅飛，姿态飄逸”，成為後世形容女子輕盈風姿的經典意象 。
“豔”指豔麗光彩，“影”強調朦胧虛幻感，二字組合凸顯美麗卻難以捕捉的視覺印象。清代王韬《淞濱瑣話》中“驚鴻豔影，湖水皆香”首次将兩詞合并為固定搭配，形容女子倩影令人過目難忘 。
整體指女子輕盈優美的姿态如同驚飛的鴻雁，其美麗身影雖短暫卻令人驚豔。
強調兩種特質：
常見於詩詞描寫女性之美，如清代袁枚《隨園詩話》以“驚鴻豔影照橫塘”贊美人風采，暗含對美好事物易逝的感慨 。
除形容女子外，亦可比喻短暫卻震撼人心的美好事物（如藝術表演、自然景象），強調其驚豔與不可複現性 。
“形容女子輕盈豔麗的身影。多指乍見而不可即的美好形象。”
“比喻女子輕盈美妙的姿态，也指一閃而逝的美麗景象。”
“驚鴻豔影”凝練了中國古典美學中對“刹那永恒”的追求，既是對女性動态之美的極緻刻畫，亦承載了對易逝美好的怅惘之情。其權威釋義可參考《漢語大詞典》《洛神賦》注本及清代筆記小說用例。
參考資料：
“驚鴻豔影”是一個漢語成語，以下為詳細解釋：
形容女子輕盈豔麗的身影，多用於遠望時的驚豔場景，強調動态美與視覺沖擊。部分解釋擴展為比喻自然景色或藝術形象的絕美（如提到“景色如鴻雁般驚豔”），但核心用法仍以形容女性為主。
最早見於清代王韬的《鵑紅女史》：“遙見樓頭有一女子憑欄臨波凝睇，素妝淡服，豐神絕世，驚鴻豔影，湖水皆香。”。此句通過“驚鴻”（輕捷的鴻雁）和“豔影”的意象，刻畫了女子飄逸靈動的姿态。
如需進一步探究具體文獻或擴展例句，可參考清人筆記或《漢語成語大詞典》等工具書。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。