月沙工具箱學習工具

金虀玉鲙的意思、金虀玉鲙的詳細解釋

關鍵字:

金虀玉鲙的解釋

見“ 金齏玉膾 ”。

詞語分解

專業解析

"金虀玉鲙"是漢語成語的異體寫法,正确詞形應為"金齑玉脍",出自唐宋時期飲食文化典籍,專指古代貴族宴飲中的精緻菜肴。該詞可拆解為兩部分解析:

一、詞義溯源 "金齑"指以姜、蒜、橘等調料搗碎制成的金色調味醬,南朝《齊民要術》記載其調配需"熟粟黃、石榴子色",強調色澤如金;"玉脍"特指将鮮魚細切成薄如蟬翼的魚片,《大業拾遺記》載吳郡貢品"鲈魚幹鲙,以香柔花葉相間",切片後瑩白似玉,故稱玉脍。

二、文化意象 該詞組合後被賦予雙重象征:字面指代"金色佐料配白玉魚片"的奢華菜品,深層則喻指富貴人家的飲馔之精。宋代《清異錄》将"金齑玉脍"列為"食經珍品",印證其在古代飲食體系中的頂級地位。唐代詩人白居易《春末夏初閑遊江郭》有"綠蟻杯香嫩,紅絲脍縷肥"之句,其中"紅絲脍"即暗合"玉脍"意象。

三、現代應用 當代語境中,該成語多用于文學創作或餐飲文化宣傳,喻指經過精心烹調的高端料理。需要注意的是,成語中的"鲙"字現已規範為"脍",二者屬古今字關系,《現代漢語詞典》第七版明确标注"脍炙人口"為規範詞形。

網絡擴展解釋

“金虀玉鲙”是漢語中的一個成語,其核心含義為“精美的食物”,具體釋義及背景如下:


詞義解析

  1. 基本含義
    該詞是“金齑玉脍”的異寫形式(),本義指用精細手法制作的珍馐美味,尤指以鲈魚為主料的菜肴。其名稱源于食材色澤:“金”指輔料(如橘皮、姜絲)的金黃色,“玉”形容魚肉切片的瑩白如玉。

  2. 曆史淵源
    據北魏賈思勰《齊民要術》記載,古代吳地(今江浙一帶)将鮮鲈魚切片,配以菰菜(茭白)和調料(如粟黃、橘皮)制成,因色彩鮮明、味道鮮美而被譽為“金齑玉脍”(),後演變為對精緻飲食的泛稱。


延伸用法


注意要點

如需進一步了解古籍記載或相關菜肴做法,可參考《齊民要術》等文獻。

别人正在浏覽...

七始七市七事歧視乞師乞食乞士氣識七事八事其實不然欺世盜名七十二七事兒七十二變七十二變化七十二帝七十二地煞七十二墳七十二福地七十二沽七十二行七十二候七十二賢七十二營七十二疑冢七十二子七十二鑽欺世惑衆七事家器世間祈使句七十鳥氣食牛氣勢磅礴七十三八十四七十說氣勢洶洶其勢洶洶七十子七事子七世子孫七十鑽齊首岐首啟首耆壽起手起售跂首啓手啓首棋手稽首騎手旗手起首七手八腳七首八腳耆壽耇老起手巾
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。