湛浸的意思、湛浸的詳細解釋

湛浸的解釋

沉浸。 清 恽敬 《答來卿》書：“讀文則湛浸其中，日日讀之，久久則與為一。”

詞語分解

• 湛的解釋 湛 à 深：精湛。湛恩（深恩）。湛藍。 清澈：清湛。澄湛。 姓。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：
• 浸的解釋 浸 ì 泡，使滲透：浸泡。浸透。浸種（弉 ）。浸漬。浸沒（?）。沉浸（亦稱“浸沉”）。 逐漸：浸染。浸漸。浸潤。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：

專業解析

湛浸是古漢語中較為罕見的合成詞，其含義需從構詞語素及古籍用例綜合考釋，主要包含以下兩個義項：

一、本義：深水浸漬

指物體被深水長久浸泡的狀态。其中：

• 湛：取“深、沉沒”之義（《說文解字·水部》：“湛，沒也。”），引申為水深之貌；
• 浸：意為“泡在水裡，滲透”（《廣雅·釋诂》：“浸，漬也”）。 二字連用強化了“深度沉浸于液體中”的意象。如《淮南子·原道訓》描述地貌：“湛浸于淵薮”，指水域深廣淹沒窪地。

二、引申義：精神層面的深度沉潛

由物理浸潤引申為精神專注的狀态，強調心無旁骛地投入：

• 湛：通“沈（沉）”，表深沉專注；
• 浸：喻逐漸滲透、融合。 如宋代學者論治學：“湛浸經史，覃思義理”（《宋元學案·晦翁學案》），形容潛心鑽研典籍、浸潤于學問的境界。

語源依據

1. 單字訓釋

   《漢語大詞典》釋“湛”為“深沉；沉浸”，釋“浸”為“淹沒；滲透”，合成詞強調程度之深。

2. 古籍用例

   清代考據著作《經義述聞》引《周禮》鄭玄注：“湛，漬也”，與“浸”互文見義，佐證其同義複用結構。

現代使用提示

該詞屬文言遺存，現代漢語已罕用，多見于研究古典文獻或方言存古現象（如閩南語保留“湛”表沉浸義）。需注意與近義詞“沉浸”的曆時更替關系。

參考文獻

• 許慎. 《說文解字》水部“湛”“浸”條. 中華書局, 1963.
• 劉安. 《淮南子·原道訓》. 上海古籍出版社, 1989.
• 黃宗羲. 《宋元學案·晦翁學案》. 中華書局, 1986.
• 羅竹風主編. 《漢語大詞典》“湛”“浸”條目. 漢語大詞典出版社, 1994.
• 王引之. 《經義述聞·周官上》. 江蘇古籍出版社, 2000.

網絡擴展解釋

“湛浸”是一個古漢語詞彙，其含義和用法可通過以下方面解析：

1.基本釋義

“湛浸”意為沉浸，指深入、專注地投入某種狀态或環境中。該詞常見于古籍，如清代恽敬《答來卿》中提到：“讀文則湛浸其中，日日讀之，久久則與為一。”，強調通過持續專注達到與内容融為一體的境界。

2.字義分解

• 湛：本義為“深”或“清澈”，如“精湛”“湛藍”；古時亦通“耽”，表沉溺。
• 浸：指液體滲透、浸泡（如“浸種”），或逐漸滲透的過程（如“浸染”）。

二字組合後，“湛浸”融合了“深入”與“滲透”的意象，引申為精神層面的專注與融合。

3.用法與語境

• 文學場景：多用于描述對學問、藝術的潛心研習，如讀書、寫作時的專注狀态。
• 現代使用：當代漢語中較少見，多見于古典文獻或仿古文體中。

4.近義與關聯詞

• 近義詞：沉浸、沉潛、浸淫。
• 相關詞：漬浸、淵浸（均含深入、滲透之意，見）。

若需進一步了解古籍中的具體用例，可參考恽敬《答來卿》原文或清代文學研究資料。

别人正在浏覽...