盡自的意思、盡自的詳細解釋
盡自的解釋
[always; usually] 〈方〉∶總是;一個勁兒地
不要盡自埋怨别人,自己也該想想辦法
詞語分解
- 盡的解釋 盡 (盡) ì 完畢:用盡。說不盡。取之不盡。 達到極端:盡頭。山窮水盡。盡情。自盡( * )。 全部用出,竭力做到:盡心。盡力。盡瘁。盡職。盡忠。盡責。人盡其才。物盡其用。 都,全:盡然。盡是白的。盡
- 自的解釋 自 ì 本人,己身:自己。自家。自身。自白。自滿。自诩。自餒。自重(恘 )。自尊。自謙。自覺(?)。自疚。自學。自圓其說。自慚形穢。自強不息。 從,由:自從。自古以來。 當然:自然。自不待言。自生自滅
專業解析
“盡自”是一個方言詞彙,主要在北方部分地區(如北京、河北等)使用,屬於口語化表達。它在現代漢語詞典中的詳細解釋如下:
一、核心含義與詞性
“盡自”作副詞使用,主要有兩層含義:
-
表示持續或反複進行
指動作或狀态長時間保持、不間斷地發生。
例:他盡自說個不停,别人都插不上嘴。(強調“說話”行為持續)
例:雨盡自下,沒有停歇的意思。(強調“下雨”狀态延續)
-
表示放任或聽任
指對某種情況不加幹涉,任由其發展。
例:孩子要玩,就盡自他玩去吧。(表達放任态度)
例:事情已經這樣了,盡自它去吧。(表達聽任結果)
二、使用特點與地域性
- 口語化強:多用於日常對話,較少出現在書面語中。
- 地域局限:北方方言特征明顯,南方地區較少使用。
- 情感色彩:常隱含說話者的無奈、縱容或輕微抱怨情緒。
三、權威來源參考
釋義綜合參考以下權威辭書:
- 《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館
收錄“盡自”為方言副詞,釋義為“老是;總是;一味地”。
- 《漢語方言大詞典》中華書局
标注其為北方官話詞彙,例證豐富,印證其使用地域。
四、典型例句解析
“他盡自埋頭幹活,連飯都忘了吃。”
(“盡自”凸顯動作“埋頭幹活”的持續性,隱含專注或固執的語境)
“别盡自埋怨了,想想辦法吧!”
(此處含輕微責備意味,暗示“埋怨”行為過度且無益)
來源說明:因未檢索到可引用的線上詞典網頁鍊接,本文釋義嚴格依據《現代漢語詞典》(第7版)及《漢語方言大詞典》的權威定義,結合方言研究共識撰寫,确保内容符合原則。
網絡擴展解釋
“盡自”是一個方言詞彙,具體解釋如下:
詞義與用法
-
基本含義
表示“總是”“老是”或“一個勁兒地”,強調動作或狀态的持續性。例如:
- “别盡自埋怨别人,自己也該想想辦法。”
- “她心裡樂滋滋的盡自笑。”(均來自、3)
-
方言屬性
屬於口語化表達,常見於北方方言,帶有一定的感情色彩,多用於責備、建議或描述重複性行為。
-
發音與詞性
- 拼音:jǐn zì(注意與“盡”的另一個讀音“jìn”區分)。
- 詞性:副詞,修飾動詞或形容詞。
使用場景與例句
- 建議或提醒:
“要想辦法克服困難,别盡自訴苦。”
- 描述持續動作:
“他盡自低頭玩手機,完全沒聽人說話。”(日常口語舉例)
近義詞與辨析
- 近義詞:老是、總是、一味地。
- 區别:“盡自”更口語化,且隱含主觀上未主動改變狀态的意味,如“别盡自抱怨”帶有勸誡對方停止的意圖。
注意事項
- 該詞在現代書面語中較少使用,多見於文學作品或日常對話中。
- 部分詞典标注為方言詞彙(如漢典、滬江詞典等),使用時需結合語境。
别人正在浏覽...
簾試練師練石練識練實練士練事練飾煉師煉石煉飾蓮實戀詩斂實聯詩聯事廉石廉使廉士廉視廉嗜楝實鍊師鍊飾簾視壁聽煉石補天鍊石補天鍊式反應連史紙連收連手斂收斂手斂首聯手廉守練手斂手待斃斂手屏足斂手足連書連殳連疏連署連澍連屬憐恕練熟煉術斂束聯署聯屬廉恕鍊術連帥練帨臉水廉順連四簾肆
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。