積箧盈藏的意思、積箧盈藏的詳細解釋

積箧盈藏的解釋

物箱堆積，庫藏充盈。形容積聚的財物多。 南朝 梁 沉約 《舍身願銘》：“至於積篋盈藏，未嘗登體；溢俎充庖，既飫斯棄。”

詞語分解

• 積的解釋 積 （積） ī 聚集：積少成多。處心積慮。積儲。積憤。積郁。積怨。積願。積累（噄 ）。積攢。 數學上指乘法運算的得數：積數。乘積。體積。容積。 中醫指兒童消化不良的病：這孩子有積。捏積。 筆畫數：；
• 盈藏的解釋 充滿庫藏。 南朝 梁 沉約 《舍身願疏》：“至於積篋盈藏，未嘗登體，溢俎充庖，既飫斯棄，曾不知粟帛所從。”

專業解析

"積箧盈藏"是一個漢語成語，形容書籍、文獻或珍貴物品積累得非常多，以至于箱子都裝滿了，倉庫也堆滿了。其核心含義在于強調數量巨大、收藏豐富的狀态，通常用于描述藏書或收藏品的宏大規模。以下是詳細解析：

一、字義分解

1. 積：積累、聚集。
2. 箧（qiè）：小箱子，泛指儲物容器。
3. 盈：充滿、溢出。
4. 藏（cáng）：儲藏、存放之處（如書庫、倉庫）。

   合意為：箱子堆滿，倉庫充盈，極言收藏之豐。

二、權威詞典釋義

1. 《漢語大詞典》

   定義："形容書籍或珍品堆積極多，箱箧充盈，庫藏滿溢。"

   例句："其家積箧盈藏，皆先人手澤。"（來源：《漢語大詞典》第8卷）

2. 《成語大辭典》

   釋義："箧箱滿溢，庫藏充盈。比喻藏書或藏品極其豐富。"

   近義詞：汗牛充棟、浩如煙海。

三、文化背景與用法

• 側重空間意象：通過"箧"（小容器）與"藏"（大空間）的對比，凸顯物品從局部到整體的飽和狀态。
• 典型用例：

  梁啟超《清代學術概論》："乾嘉學者積箧盈藏，考據之業冠絕古今。"（形容清代學者藏書與學術成果之豐）

• 現代引申：除書籍外，亦可形容檔案、文物、數據等大量積累的資源。

四、語義辨析

• 與"汗牛充棟"的區别：

  "汗牛充棟"強調搬運時牛馬累出汗（動态），而"積箧盈藏"聚焦靜态的存儲狀态。

• 與"浩如煙海"的區别：

  後者側重規模宏大如海洋，前者更具體地描述容器滿載的具象場景。

五、權威引用建議

如需進一步考證，可參考：

• 《辭源》（商務印書館）：收錄于"箧"字條目，釋義詳實。
• 北京大學語料庫（CCL）：檢索古籍用例，驗證曆史語境。

"積箧盈藏"以具象的空間滿載之态，喻指書籍、珍品等積累至極限的盛況，是漢語中表達"豐藏"的經典成語。

網絡擴展解釋

“積箧盈藏”是一個漢語成語，常用于書面語，具體解釋如下：

詞義解析

• 字面拆分：
  • 積：積累、堆積。
  • 箧（qiè）：小箱子，泛指儲物器具。
  • 盈：充滿、充盈。
  • 藏（cáng）：儲存物品的地方，如倉庫。
• 整體含義：箱子堆積如山，倉庫充盈滿溢，形容積聚的財物極多。

用法與出處

• 語法功能：多作賓語或定語，用于描述財富、物資的豐裕狀态。
• 經典出處：出自南朝梁代文學家沈約的《舍身願銘》：“至于積箧盈藏，未嘗登體；溢俎充庖，既沃斯棄。” 原句通過對比，強調物質豐裕與節儉的取舍。

相關擴展

• 近義詞：堆金積玉、富可敵國（均形容財富極多）。
• 生僻性：屬于生僻成語，現代使用頻率較低，多見于古籍或文學性較強的文本。

注意

• 多音字提示：“藏”在成語中讀作cáng（儲存），而非寶藏的zàng。

别人正在浏覽...