關鍵字：

疾首嚬蹙的解釋

猶言疾首蹙額。 清 姚鼐 《李斯論》：“小人之仕也……見其君國行事悖謬無義，疾首嚬蹙於私家之居，而矜誇導譽於朝廷之上。”

詞語分解

• 疾首的解釋 .頭痛。指憂苦至極。《詩·小雅·小弁》：“心之憂矣，疢如疾首。” 孔穎達 疏：“疾首，謂頭痛也。”《後漢書·順帝紀》：“憂悴永歎，疢如疾首。” 明 沉璟 《義俠記·旌勇》：“自此舒眉，更無疾首。”
• 嚬蹙的解釋 皺眉蹙額。 漢 王充 《論衡·自然》：“薄酒酸苦，賓主嚬蹙。”《文選·王延壽＜魯靈光殿賦＞》：“狀若悲愁於危處，憯嚬蹙而含悴。” 李善 注：“嚬蹙，憂貌。”《資治通鑒·唐僖宗光啟三年》：“ 彥 、

專業解析

"疾首嚬蹙"是一個源自古代漢語的成語，形容人極度憂愁、痛苦或憤恨時的神态。以下從漢語詞典角度對其含義進行詳細解釋，并附權威來源參考：

---

一、基本釋義

1. 字面拆解

   • 疾首：指頭痛，引申為内心極度痛苦或煩惱。
   • 嚬蹙（pín cù）：皺眉蹙額，表示憂愁、不悅的神情。

     整體含義：因極度憂憤而頭痛皺眉，形容痛苦、厭惡或憤懑到極點。

2. 引申義

   常用於表達對某事深感痛心、強烈不滿，或對惡劣狀況的極度反感。

   例：“睹民生之多艱，疾首嚬蹙。”（見於《孟子·梁惠王下》）

---

二、典源與文獻依據

1. 《孟子·梁惠王下》

   原文：“百姓聞王鐘鼓之聲，管籥之音，舉疾首蹙頞而相告。”其中“蹙頞”即“嚬蹙”，描述百姓對君王享樂的不滿與痛苦表情。

   注：後世演變為“疾首嚬蹙”，詞義相通。

2. 權威詞典釋義

   • 《漢語大詞典》（商務印書館）：

     “疾首，頭痛；嚬蹙，皺眉。形容極度憂憤或煩惱。”

   • 《古代漢語詞典》（中華書局）：

     “因憤恨或憂愁而皺眉頭痛，喻深惡痛絕。”

   • 《辭源》（修訂本）：

     “疾首，頭痛；蹙頞，皺眉頭。形容憂憤之狀。”

---

三、用法與語境

• 語法功能：多作謂語、定語，常見於書面語。
• 情感色彩：含強烈負面情緒，強調心理與生理的雙重痛苦。
• 經典用例：

  清·魏源《海國圖志》：“士民疾首嚬蹙，飲恨至今。”

  現代語境中，可用於批判社會亂象，如：“對形式主義之風，民衆疾首嚬蹙。”

---

四、近義與反義詞

近義詞	反義詞
痛心疾首	笑逐顔開
深惡痛絕	歡欣鼓舞
咬牙切齒	喜形於色

---

五、權威參考來源

1. 《漢語大詞典》（第2版），商務印書館，2012年。
2. 《古代漢語詞典》，中華書局，2014年。
3. 《辭源》（第三版），商務印書館，2015年。
4. 《孟子譯注》，楊伯峻譯注，中華書局，2010年。（典源依據）

---

“疾首嚬蹙”凝練體現了古漢語中以身體反應映射心理狀态的修辭智慧，至今仍用於表達對不良現象的深刻批判，具有鮮明的文化生命力與情感表現力。

網絡擴展解釋

“疾首嚬蹙”是一個漢語成語，以下是其詳細解釋：

1.基本含義

形容人因極度痛苦、煩惱或憤恨而表現出皺眉、搖頭的愁苦表情，通常用於表達對某事的不滿或厭惡。該成語可視為“疾首蹙額”的同義表達。

2.詞語解析

• 疾首：字面意為“頭痛”，引申為内心痛苦或煩惱。
• 嚬蹙：指皺眉、眉頭緊鎖，形容面部表情的愁苦狀。

3.出處與用法

• 經典出處：出自清代姚鼐的《李斯論》，例句提到小人對君主行為不滿時“疾首嚬蹙於私家之居”，卻在朝廷上“矜誇導譽”，體現表裡不一的态度。
• 現代用法：多用於書面語境，描述對不義之事或荒謬現象的強烈反感，例如：“面對社會亂象，他疾首嚬蹙，連連歎息。”

4.近義詞與關聯表達

• 疾首蹙額：語義完全相同，可互換使用。
• 痛心疾首：強調内心的痛苦程度更深。

5.注意點

• 發音差異：部分資料标注“嚬”的拼音為“hēn”（如），但主流讀音為“pín”（參考多數詞典），使用時建議以權威工具書為準。

通過以上分析，可更準确地理解該成語的語境與情感色彩。

别人正在浏覽...

理所必然力所不逮力所不及理所不容理所當然利鎖名缰力所能及傈僳語戾沓利他戾太子裡攤裡談俚談黎毯厲壇立談禮堂李唐離堂蛎塘裡談巷議立談之間吏饕李桃利他主義吏體隸體立體例題厘剔厘替俪體離題離逖離逷骊體理體禮體麗天力田李天王李天下梨條裡挑外撅禮帖李鐵拐立體交叉立體幾何荔挺離亭犂庭鯉庭力挺曆聽李廷珪墨犁庭掃闾犂庭掃穴犁庭掃穴立體聲