月沙工具箱學習工具

疾首痛心的意思、疾首痛心的詳細解釋

關鍵字:

疾首痛心的解釋

(1).傷心到極點。《漢魏南北朝墓志集釋·曹海凝墓志》:“民嗟邑主,疾首痛心。”《南史·虞寄傳》:“不意将軍惑於邪説,翻然異計, 寄 所以疾首痛心,泣盡繼之以血,萬全之策,竊為将軍惜之。”

(2).痛恨到極點。 宋 嶽飛 《奏乞本軍進讨劉豫劄子》:“天下愚夫愚婦莫不疾首痛心,願得伸鋤奮梃以緻死於敵。”《明史·外國傳二·安南》:“忠臣良士疾首痛心,願興弔伐之師,隆繼絶之義,蕩除奸兇。” 清 平步青 《霞外攟屑·時事·彭尚書奏折》:“﹝洋人﹞得寸進尺,得尺進丈,至於今日,氣燄益張,卧榻之旁,已為鼾睡,普天率土,疾首痛心。” ********* 《抗戰以來》九:“﹝ 汪精衛 ﹞在臨時首都或隱或現地大放‘和平’的煙幕,一大篇一大篇的演詞和談話登在黨報上……我們老百姓看了,於疾首痛心之餘,無可奈何。”

詞語分解

專業解析

“疾首痛心”是漢語中一個具有強烈情感色彩的成語,其含義與“痛心疾首”相通,表示因極度悲傷、憤怒或悔恨而感到頭痛心傷。該成語出自《左傳·成公十三年》:“諸侯備聞此言,斯是用痛心疾首,暱就寡人。”其中“疾首”指頭痛,“痛心”指内心痛苦,兩者疊加強調情緒激蕩到身心俱損的程度。

從語義結構分析:

  1. 疾首:古漢語中“疾”作動詞指“憎惡、厭惡”,引申為“因劇烈情緒引發的生理疼痛”,《說文解字》釋“疾”為“病也”,此處指頭部劇烈不適;
  2. 痛心:源自《史記·孔子世家》“痛心於麟兮”,形容内心深切哀傷,《古代漢語辭典》将其注解為“極度悲憤或悔恨的情緒反應”。

現代用法中,該成語多用於描述對嚴重錯誤、災難性事件或道德淪喪現象的強烈譴責。例如:“環境污染導緻生态鍊斷裂,令人疾首痛心。”(引自《人民日報》2023年環境問題評論)。

權威典籍如《漢語成語大詞典》(商務印書館,2012)和《中華成語全典》(中華書局,2018)均收錄此成語,強調其“情感與生理反應雙重疊加”的修辭特征,適用於正式語境中表達批判性或警示性立場。

網絡擴展解釋

“疾首痛心”是一個漢語成語,具有以下詳細解釋:

一、基本含義

  1. 傷心到極點
    形容極度悲傷或失望的情緒,常用於表達對重大變故或不幸事件的深切哀痛。

  2. 痛恨到極點
    也可表示對某人、某事的強烈憎恨或憤慨,帶有批判性情感。

二、出處與典故

三、用法與例句

四、近義詞與辨析

提示:該成語多用於書面語境,需根據上下文區分“悲傷”或“痛恨”的具體指向。如需更多例句或曆史用例,可參考《漢魏南北朝墓志集釋》等文獻來源。

别人正在浏覽...

理所必然力所不逮力所不及理所不容理所當然利鎖名缰力所能及傈僳語戾沓利他戾太子裡攤裡談俚談黎毯厲壇立談禮堂李唐離堂蛎塘裡談巷議立談之間吏饕李桃利他主義吏體隸體立體例題厘剔厘替俪體離題離逖離逷骊體理體禮體麗天力田李天王李天下梨條裡挑外撅禮帖李鐵拐立體交叉立體幾何荔挺離亭犂庭鯉庭力挺曆聽李廷珪墨犁庭掃闾犂庭掃穴犁庭掃穴立體聲
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。