寄送的意思、寄送的詳細解釋

寄送的解釋

詞語分解

• 寄的解釋 寄 ì 托付：寄托。寄存。寄情。寄懷。寄意。 依靠，依附：寄居。寄食。寄生蟲。 托人傳送，特指由郵局傳遞：寄信。寄錢。 認的親屬：寄父。寄母。寄子。 筆畫數：； 部首：宀； 筆順編號：
• 送的解釋 送 ò 把東西從甲地運到乙地：送信。送審。輸送。護送。呈送。 贈給：送禮。贈送。雪中送炭。 陪伴人到某一地點：歡送。送别。送親。 丢掉：斷送。 收迎取接 筆畫數：； 部首：辶； 筆順編號：

專業解析

“寄送”是現代漢語中表示物品或信息傳遞的複合動詞。根據《現代漢語詞典》（第7版）解釋，“寄”指通過郵局或他人轉交的方式傳遞，“送”表示将物品移交至特定對象，組合後表示“通過中介渠道将物品或信息傳遞至接收方”。該詞在《漢語大詞典》中被标注為及物動詞，需搭配具體賓語使用，如“寄送文件”“寄送包裹”。

從語義演變看，“寄”字甲骨文象形為“托物於屋”，《說文解字》釋作“寄，托也”，強調委托第三方傳遞的特性；“送”字金文從辵（行走）從關（交接），《爾雅·釋言》注為“送達”之意，兩者組合完整呈現了現代物流與信息傳遞的雙重功能。

在語用層面，《現代漢語規範詞典》特别指出該詞具有跨空間傳遞的核心語義特征，既包含傳統郵政服務場景（如寄送挂號信），也涵蓋電子時代的信息傳輸（如電子郵件寄送）。中國社會科學院語言研究所的語料庫顯示，該詞在商務文書、法律文本中的使用頻率高於日常口語。

網絡擴展解釋

“寄送”是一個漢語詞語，拼音為jì sòng，其含義和用法可綜合解釋如下：

1. 基本釋義

指通過郵局或其他物流方式将物品、信件等從一個地方遞送到另一個地方。核心含義是“托付運送”，包含“寄出”和“送達”兩個動作。

2. 詞語結構

• 寄：托付、傳遞（如“寄信”“寄錢”）。
• 送：運送、交付（如“送審”“護送”）。 組合後表示“通過第三方傳遞并交付”。

3. 應用場景

• 日常郵寄：如寄送包裹、信件等。
• 正式文件：如寄送合同、證書等。
• 文學用法：可比喻情感或信息的傳遞（例：唐代雍陶詩“此中郵寄思鄉淚”）。

4. 近義詞與擴展

• 近義詞：郵寄、快遞、投遞。
• 相關詞語：寄存在不寄失（比喻穩妥處理）、送佛送到西天（強調徹底完成）。

5. 使用提示

• 與“郵寄”區别：“寄送”更強調動作本身，而“郵寄”特指通過郵政系統完成。
• 英語翻譯：常用 “mail” 或 “send by post”，而非 “redirect”。

如需更詳細的古文例證或方言用法，可參考權威詞典如《漢典》。

别人正在浏覽...