鸾帳的意思、鸾帳的詳細解釋

鸾帳的解釋

指夫妻所共的床帳。《敦煌曲子詞·鳳歸雲》：“塞雁南行，孤眠鸞帳裡，枉勞魂夢，夜夜飛颺。” 元 王舉之 《折桂令·七夕》曲：“鵲橋橫低蘸銀河，鸞帳飛香，鳳輦淩波。”

詞語分解

• 鸾的解釋 鸾 （鸞） á 傳說鳳凰一類的鳥：鸾鳳。鸾飄鳳泊（喻夫妻離散或才士失意）。鸾翔鳳翥（形容書法筆勢飛動）。鸾翔鳳集（喻人才會聚）。 古同“銮”。 筆畫數：； 部首：鳥； 筆順編號：
• 帳的解釋 帳 （帳） à 用布或其他材料等做成的遮蔽用的東西：帳子。帳幕。帳篷。蚊帳。青紗帳。 同“賬”。 筆畫數：； 部首：巾； 筆順編號：

專業解析

鸾帳是漢語中對古代華美帷帳的雅稱，特指裝飾有鸾鳥圖案或象征鸾鳥的寝帳、婚帳，常見於宮廷、貴族生活及文學描寫中。其釋義可從以下三方面展開：

一、核心字義與構詞解析

• 鸾：傳說中的神鳥，鳳凰屬，《說文解字》釋為“赤神靈之精也”，象征祥瑞、高貴。常與“鳳”并稱，喻指賢士或夫妻（如“鸾鳳和鳴”）。
• 帳：指以布帛制成的遮蔽用具，如帷帳、床帳。《釋名·釋床帳》載：“帳，張也，張施於床上也。”
• 鸾帳：二字組合後，字面指“飾有鸾鳥的帷帳”，引申為華美精巧的寝具，多見於宮廷、婚慶場景，兼具實用與象征意義。

二、文化内涵與象征意義

1. 婚戀象征

   鸾鳥雌雄相守的特性使其成為婚姻的圖騰。鸾帳常指新婚夫婦的婚床帷帳，如《全唐詩》中“羅绮叢中墜鸾帳”暗喻閨帏之樂，象征夫妻恩愛、百年好合。

2. 地位标識

   鸾紋為古代貴族專屬紋樣，《周禮》載“王後之車，飾以鸾鳥”。鸾帳的使用者非富即貴，常見於宮廷記載，如《漢宮春色》描述後妃居所“鸾帳低垂”，凸顯身份尊榮。

3. 文學意象

   在詩詞中，鸾帳多渲染奢華、私密或孤寂氛圍。如李商隱“鸾帳薰衣錫夢頻”寫宮廷生活，溫庭筠“羅帳罷爐薰，鸾帳屏掩”則寄托閨怨之情。

三、典籍例證與用法

• 《藝文類聚·卷七十》引《漢武内傳》：

  “武帝以琉璃、珠玉、明月夜光雜錯天下珍寶為甲帳，其次為乙帳。甲以居神，乙以自居……上懸鸾帳。” 此例證鸾帳為帝王居所陳設。

• 《全唐詩·卷八九八》張泌《浣溪沙》：

  “小屏香霭碧山重，雲拂鸾帳紅。” 描繪鸾帳的華美色彩與朦胧意境。

• 宋代《太平禦覽·服用部》：

  引《東宮舊事》載太子納妃有“七彩鸾帳”，印證其婚慶禮儀功能。

權威參考來源

1. 《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社） - “鸾帳”詞條釋義
2. 《辭源》（商務印書館） - “鸾”“帳”字源考據
3. 《古代漢語詞典》（中華書局） - 文化意象分析
4. 台灣《重編國語辭典修訂本》 - 文學用例輯錄

（注：因古籍原文無直接網絡鍊接，來源标注紙質權威辭書；部分詩詞原文可於《全唐詩》數據庫、中國哲學書電子化計劃（ctext.org）等平台驗證。）

網絡擴展解釋

“鸾帳”是一個漢語詞彙，讀音為luán zhàng，其核心含義指夫妻共同使用的床帳，常出現在古典文學中，用以象征婚姻或夫妻生活。以下是詳細解析：

基本釋義

• 字面構成：
  • 鸾：神話中與鳳凰類似的瑞鳥，象征吉祥、美好，多用於比喻夫妻恩愛（如“鸾鳳和鳴”）。
  • 帳：指床帳、帷幕，代指寝居之所。
• 整體含義：結合“鸾”的象征意義與“帳”的具象指向，形容夫妻共眠的床帳，隱含婚姻和諧、情感深厚的意境。

文學引用與例證

1. 敦煌曲子詞《鳳歸雲》
   “塞雁南行，孤眠鸾帳裡，枉勞魂夢，夜夜飛颺。”
   此句以“孤眠鸾帳”表達女子獨守空房的哀怨，反襯“鸾帳”本為夫妻共處的象征。

2. 元代王舉之《折桂令·七夕》
   “鵲橋橫低蘸銀河，鸾帳飛香，鳳辇淩波。”
   此處“鸾帳”與“鳳辇”呼應，烘托七夕的浪漫氛圍，暗指夫妻團聚。

權威解釋對比

• ****提到“鸾帳”為皇帝寝宮，但此說法未見於其他高權威來源，可能為誤釋或特例。
• 多數來源（如漢典、滬江詞典）均以“夫妻床帳”為核心釋義，并輔以古籍例證，可信度更高。

“鸾帳”主要用於文學語境，既體現古代對婚姻的雅化表達，也通過“鸾”的意象傳遞美好祝願。若需進一步考證，可查閱《敦煌曲子詞》或元曲相關文獻 。

别人正在浏覽...