避時的意思、避時的詳細解釋

避時的解釋

謂逃避時世。 前蜀 韋莊 《和鄭拾遺秋日感事一百韻》：“避時難駐足，感事易回腸。”

詞語分解

• 避的解釋 避 ì 躲，設法躲開：避雨。避暑。避世。避諱。回避。避重就輕。避世絕俗。 防止：避免。避孕。避嫌。避雷針。 躲就 筆畫數：； 部首：辶； 筆順編號：
• 時的解釋 時 （時） í 一切事物不斷發展變化所經曆的過程：時間。時不我與。 較長的時間：時代。古時。 泛指一段時間：時光。時令。時分。 現在的，當前的：當時。時下。時務。時宜。 常常：時常。學而時習之。 一年

專業解析

"避時"是漢語中具有曆史積澱的複合動詞，其核心含義可分解為以下兩個層面：

一、詞源本義 "避時"最早見于東漢文獻，由"避"（躲避）與"時"（時局/時節）組合構成，原指對特定時空環境的主動規避。東漢應劭《風俗通義·正失》記載"夏後氏避時"，描述先民為躲避自然災害而遷徙的行為。《後漢書·逸民傳》載"避時亂，隱于漁釣"，展現古代士人面對動蕩時局采取的隱遁策略。

二、現代引申 在現代漢語使用中，"避時"衍生出雙重語義：

1. 規避時令：指躲避不利氣候或季節變化，如《現代漢語詞典》（第7版）釋義"避開特定時節"，常見于農業諺語"避時播種，順應天時"；
2. 逃避現實：引申為回避社會矛盾或時代責任，《漢語大詞典》（網絡版）收錄該詞條時強調其隱含的消極處世态度，多用于文學批評領域。

該詞的古今演變體現了漢語詞彙從具體表意向抽象表意的發展規律。在語法功能上，作為動賓結構常作謂語，如"避時之策""避時隱居"等固定搭配，常見于曆史文獻及文言色彩較強的現代文本中。

網絡擴展解釋

“避時”是一個漢語詞語，讀音為bì shí，其含義在不同語境中有以下兩種解釋：

1.基本含義：避開不合適的時間或場合

• 字面解釋：由“避”（避開、躲避）和“時”（時間、時機）組成，指在特定時間或場合選擇不參與或主動回避。例如：
  • 在重要談判中“避時”發言，以免影響氣氛。
  • 傳統習俗中，某些活動需“避時”以趨吉避兇。

2.引申含義：逃避時世紛擾

• 社會背景下的解讀：指因不滿現實或尋求安甯而遠離世俗紛争。這一用法多見于文學作品，如唐代詩人韋莊的詩句：

  “避時難駐足，感事易回腸。”（出自《和鄭拾遺秋日感事一百韻》）
  此處“避時”表達了詩人對亂世的無奈與逃避心态。

使用建議

• 語境區分：日常口語中多用于字面含義（如避開時間），而文學或曆史讨論中更傾向引申義（逃避時世）。
• 關聯詞：與“避世”“韬光養晦”等詞義相近，但“避時”更強調時間或時機的選擇。

如需進一步了解例句或用法，可參考古典文獻或成語詞典。

别人正在浏覽...