月沙工具箱學習工具

落英的意思、落英的詳細解釋

關鍵字:

落英的解釋

(1) 〈方〉

(2) [fallen flowers (petals)]∶落紅;落花

落英缤紛。——晉· 陶潛《桃花源記》

(3) [early blossoms]∶初開的花

夕餐秋菊之落英。——屈原《離騷》

詳細解釋

落花。《楚辭·離騷》:“朝飲木蘭之墜露兮,夕餐秋菊之落英。”按,一說為初生之花。 遊國恩 纂義引 孫奕 曰:“宮室始成而祭則曰落成。故菊英始生亦曰落英。” 晉 潘嶽 《皇女诔》:“落英彫矣,從風飃颺。” 元 郝經 《瓊花賦》:“天風收其落英,不委地而飄揚。” 冰心 《櫻花贊》:“春陽暴暖,櫻花就漫山遍野的開了起來。一陣風雨……漫山遍地又是一片落英。”

詞語分解

專業解析

“落英”是漢語中兼具文學意境與學術讨論價值的詞彙,其核心含義可從以下兩個角度解析:

一、凋落之花 《漢語大詞典》和《現代漢語詞典》均收錄此義項,指代從枝頭飄落的花瓣。陶淵明《桃花源記》“芳草鮮美,落英缤紛”的經典描寫,奠定了該詞在文學語境中的主流用法。宋代詞人晏殊《浣溪沙》“無可奈何花落去”的意象表達,進一步強化了“落英”承載的時光流逝、盛景不再的文學意蘊。

二、初綻之花 這一解釋源自《說文解字》對“英”的訓诂:“草榮而不實者”,清代段玉裁注疏引申為“花始開也”。屈原《離騷》“夕餐秋菊之落英”的争議性解讀,引發曆代學者關於“落”字是否含“始”義的考辨。近現代語言學家王力在《古代漢語》中提出:“落”确有‘開始’的古義殘留,但此用法在魏晉後逐漸消亡。”

雙重釋義的形成源於漢語詞彙的曆時演變,南朝《玉篇》已明确标注兩種義項并存的狀況。現代語境中,“落英”多取第一義項,但在古典文學鑒賞時仍需結合具體文本語境辨析。

網絡擴展解釋

“落英”一詞在漢語中主要有以下兩種解釋,具體含義需結合上下文判斷:

  1. 落花
    指凋謝飄落的花瓣,常用於描繪花瓣紛飛的場景。例如:

    • 陶淵明《桃花源記》:“芳草鮮美,落英缤紛。”(形容桃花飄落的景象)
    • 冰心《櫻花贊》:“一陣風雨……漫山遍地又是一片落英。”
  2. 初開的花
    這一解釋源自《楚辭·離騷》的争議性解讀:“夕餐秋菊之落英”。有學者認為“落”在此處通“始”,即“初生的花”,因食用殘花不合常理。但此釋義現代較少使用,多用於古籍讨論。

補充說明:

别人正在浏覽...

長生運長生鐘常生子長蛇陣場師場事昌時昌世暢是暢適嘗食嘗試倡始常師常時常食常世常式常事常侍常勢常試唱詩唱始廠史常識長詩長石長使長世長侍長飾長是長逝長十八唱詩班常十萬長壽嘗受倡首常守唱手唱首長壽面昌舒昌熟昌鼠暢舒償贖常戍唱書常數長書長蔬長術長庶長屬長帥暢爽唱雙簧
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。