緑黛的意思、緑黛的詳細解釋

緑黛的解釋

(1).青綠色。 宋 陸遊 《中溪》詩：“緑黛染晴嶂，白雲如玉城。”

(2).指女子的眉。古代女子以青黛畫眉，呈青黑色。 南朝 陳 徐陵 《雜曲》：“緑黛紅顏兩相發，千嬌百念情無歇。”

詞語分解

• 緑的解釋 緑 ǜ 緑 ù 均見“綠”。 筆畫數：； 部首：糹； 筆順編號：
• 黛的解釋 黛 à 青黑色的顏料，古代女子用來畫眉：黛色。黛眉。粉黛。黛綠。黛藍。黛紫。 筆畫數：； 部首：黑； 筆順編號：

專業解析

“緑黛”為漢語古語詞彙，現多寫作“綠黛”，由“綠”與“黛”二字組合而成。根據《漢語大詞典》及《辭源》釋義：

1. 字形結構：

   • “綠”為形聲字，從糸（纟），錄聲，本義指青黃色絲織物，後引申為青草樹木的顏色。
   • “黛”為形聲字，從黑，代聲，本指青黑色顏料，古代女子用以畫眉，後泛指青黑色。

2. 詞義解析：

   “綠黛”原指青黑色與翠綠色交織的色調，多用于描繪自然景物，如“遠山含綠黛”（《全唐詩》卷四三二）。在文學作品中，該詞可引申為對山水、草木等生機盎然之景的雅稱。

3. 文化意象：

   古詩詞中“綠黛”常與女性妝容關聯，如《西京雜記》提及漢代女子“眉色綠黛”，後因黛色顏料多取礦物或植物制成，漸成華美修飾之象征。

4. 現代用法：

   當代語境中，“綠黛”一詞使用較少，多見于古典文學研究及仿古創作中，如“綠黛紅顏”形容女子姿容（參考《中國古典文學辭典》）。

權威來源：

• 《漢語大詞典》（商務印書館，2003年修訂版）
• 《辭源》（中華書局，2015年第三版）
• 《全唐詩》中華書局點校本
• 《中國古典文學辭典》（上海辭書出版社，2010年）

網絡擴展解釋

“緑黛”是漢語中的古典詞彙，其含義可從以下兩方面解析：

一、基本釋義

1. 青綠色
   形容自然景物的顏色，如宋代陸遊《中溪》詩中的“緑黛染晴嶂，白雲如玉城”，描繪了青山被青綠色浸染的景象。
2. 女子的眉
   古代女子用青黑色顏料（黛）畫眉，因此“緑黛”借指女子眉毛。例如南朝陳代徐陵《雜曲》中的“緑黛紅顏兩相發”，即以“緑黛”形容女子眉目與容顏的嬌美。

二、讀音與用法

• 拼音：通常讀作lǜ dài，部分文獻可能标注為lù dài（如），但現代漢語以“lǜ”為常見讀音。
• 語境：多用于詩詞或文學描寫，兼具色彩與人物特指的雙重意象。例如“緑黛紅顏”常并提，突出女子的容貌之美（）。

該詞在現代使用較少，需結合具體語境理解其古典意蘊。

别人正在浏覽...